EINLASSUNG f. mhd. in-, înlazunge.
mnd. inlatinge
; nnl. inlating.
abl. von einlassen
vb. 1
einführung, verbreitung: hs.13.jh. er sande in si den .. zurn unde di not, inlazunge durc di engele ubele
trierer ps. 369 G. 1588 so tragen wir ain sonders groß ungnedigs gefallen, daß also .. bei unsern undertonen durch einlassung schwerer schuldenlast zwifache versatzung .. erfolgt
württ. ländl. rechtsqu. 3,572. 2
gewährung des eintritts, des hineingelangens in einen raum, ein land. a
von personen: 1458 [
so verlangt er schriftliche mittheilung darüber, wie sie es] mit besaczung der törr und stat, auch der bemelten [
seiner] widersacher enthaltung und aus- und inlassung .. fürnemen und halten
qu. Wien (1895) II 3,4. 1671 diser ging weiter, klopffte an ein neues hauß, flehete emsig um di einlassung Kuhlmann
weißheit-sonnenblumen 462. 1846 bei der räumung fielen dem könig papiere in die hände, welche die einlassung der Steenbokschen truppen als eine zwischen Gottorf und Schweden bereits in Stockholm abgekartete sache erscheinen ließen Wienbarg
fehdehandschuh 108. –
übertragen. eintritt in einen zustand: 1781 unter den namentlich vorzuladenden realgläubigern, sind jedoch nicht diejenigen zu verstehen, welche nach den gesetzen, oder aus speciellen privilegiis, von der einlassung in den concurs .. dispensirt sind
corp. jur. fridericianum 1,2,300. b
von handelswaren: 1526 hungerisch und welhisch wein und einlassung der wein nach martini betreffend
qu. Wien (1895) II 4,1,521. 1770 so müssen sich .. die an denen gräntzen commandirende officiers und die ausgestellte wachten, in einlassung der reisenden und ankommenden waaren, nach dieser unserer verordnung genau achten
n. corp. constitutionum pruss.- brand. 4(1771)7348. –
übertragen: 1624 Aristoteles aber lehrt, das gesicht geschehe per immissionem, oder einlassung der gestalten vnd formen der sichbarlichen dingen Fabricius
anatomy 107. 3
verbindliche schriftliche oder mündliche stellungnahme, äußerung: 1690 es gabe seinen beredungen niemand gehör, ausser Trier und Münster, die übrige blieben bey ihrer ersten einlassung unbeweglich
Comazzi, lorbeer-krantz 1,86. ⟨1759⟩ eine verständliche antwort des beklagten auf die angestellte klage. in summarischen sachen wird sie die einlassung genennt Heumann
catechismus (Frankf./Leipz. 1760) 190. 1939 verweigert er aber jede einlassung, so steht es uns frei, hieraus die entsprechenden schlüsse zu ziehen Meinert
vernehmungstechnik 152. 1979 der sowjetische außenminister, der den größten teil seiner einlassungen den seiner ansicht nach aussichtsreichen perspektiven für weitere rüstungskontrollvereinbarungen widmete ..
frankf. allg. ztg. 145,1. 4
einfügung. a
vorgang des einfügens eines gegenstandes in einen anderen: 1699 verbindung der bänder mit den stendern und balcken, um ihre verzapffung zustützen, .. verkämmung oder einlassung Sturm
Daviler, civil baukunst 186. 1816 daß aber die einlassung der wandpfähle in bohrlöcher zur längern dauer des holzes nichts beitragen kann, ist für sich klar
allg. lit.-ztg. 2,381. b
stelle, an der etwas in einen anderen gegenstand eingefügt wird: 1682 die einlassung in die rinde soll, wo es seyn kan, gegen morgen oder mitternacht gerichtet seyn Hohberg
georgica 1,404a. 5
das verbringen eines gegenstandes, einer flüssigkeit in einen raum, ein gefäß: 1532 Lucullus .. erdacht ein ruͦwe den vischen mit einlassung des meeres fluß in den eingang der zerhawen felsen
Petrarca, artzney 79b. 1711 endtlich kan durch einmischung oder einlassung anderer frömder cörperlein ein flüssiges corpus in eine feste zusamenhaltung gebracht werden Scheuchzer
physica 1,163. 1842 die sofortige einlassung von luft in die brust mußte, nach dem urtheil der aerzte, unmittelbar den tod zur folge gehabt haben Hitzig/H.
Pitaval 1,126. 6
antritt einer erbschaft: 1530 so aber ein fremder keme vnd begerte, sich vor inlassung der erbschaft etlich tag zu bedencken
rechtsqu. Argau I 7,234.Peperkorn