lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINKRAMEN

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINKRAMEN vb.

Bd. 7, Sp. 793
EINKRAMEN vb.  1 etwas an sich bringen, einhandeln einkaufen: ⟨v1605⟩ secht da mein herr! da kramet ein / ein herrliches schöns par armband! Ayrer d. ä. 1,566 LV. 1672 ich kam eben hin, als der marck am grösten wolte werden, und die erste wahr die ich einkramte, war ein rantze Grimmelshausen vogelnest I 37 Sch.übertragen: 1643 wir sollten dem unsterblichen dank nachzusagen schuldig werden, welcher es in allen nutzlichen wissenschaften dahin brächte, daß wir einmal deß lateins .. entraten, und solche von der ersten hand in unserer muttersprache einkramen und erhandeln könten Harsdörffer gesprechsp. (1641)3,344. 1714 woraus abermahl erhellet, wie er gäntzlich von papst dependiret und freylich durchaus nichts anders an Preussen habe dürffen feil biethen, als was er in Rom eingekramet Büttner Bruno 93. 2 jmdn. an einem ort unterbringen: ⟨1740⟩ sie wolten als ein frommes volck an einem besondern orte .. wohnen. sie sträubeten sich so viel sie immer konten, biß man sie endlich bey die umsonst-huren eincramete Lindenborn Diogenes (1742) 1,219. 3 etwas einpacken: 1817 es ist bey der ganzen kunst nichts unbedeutendes. die art den scheersack aus- und einzukramen Goethe dr. (1788-99)1,1,335 ak. –übertragen: ⟨1938⟩ die formalistischen chrien werden sofort ausgeburt des wahnsinns, wenn sie hier noch geist und seele in formalien einzukramen versuchen Loerke ged. [1958]2,182.Peperkorn
1407 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einkramen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Einkramen , verb. reg. act. 1) Den Kram, d. i. die ausgelegten Waaren, einlegen; im Gegensatze des Auskramens. 2) Aufhör…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einkramen

    Goethe-Wörterbuch

    einkramen nur idVbdg ‘aus- und einkramen’ a etw in ein Behältnis hineinpacken Wolf kramte seine Spielsachen aus und ein …

  3. modern
    Dialekt
    einkramenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ein-kramen schw. : 1. = einkaufen 1, inkrame [ KU-Brück ], en- [ KU-Bedb ]. — 2. 'einpacken', inkrame [verbr. mittl. WPf…

  4. Sprichwörter
    Einkramen

    Wander (Sprichwörter)

    Einkramen Heest wat uunkrâmet, do must't uk sallew ufidj. ( Amrum. ) – Haupt, VIII, 362, 188.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einkramen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einkramen 2 Komponenten

ein+kramen

einkramen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einkramen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einkramen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einkramen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „einkramen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einkramen/dwb2. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einkramen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einkramen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_einkramen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einkramen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einkramen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-11},
}