Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EINHEIMSEN vb.
EINHEIMSEN vb. älter auch -heimschen. 1 jmdn. oder etwas in das eigene haus bringen, holen. a (ernte)- güter einbringen: 1553 so ainer das sein bawen ist, als namblich mit ausfierung des mists und einhaimbsen der fruchten württ. ländl. rechtsqu. 3,661. 1616 (kein mohammedaner darf) wein in seinem .. gewölb oder keller haben .. (in betreff der) cristen, so den wein drinken derffen, laßt man solche wol zu, in ire behausungen zu lögen .. iedoch muß mans behuttsam, wol verdöcktt einhaimsen Krafft reisen 96 LV. ⟨1936⟩ daß der von diesen blumen abgesonderte nektar im ganzen flugbereich des (bienen-)volkes leicht eingeheimst werden kann Frisch du (1947)214. einen acker abernten: ⟨u1585⟩ ein verbotten guet .. zu .. äckern, beseen, einzuheimsen württ. ländl. rechtsqu. 3,706. b jmdn. nach hause holen, in einen haushalt einordnen: ⟨1856⟩ wenn er so eingeheimst wird, ich seh’ schon, da bleibt er .. nichts als ein knecht Auerbach (1857)9,42. 1896 schließlich wird er (vater des bummelnden studenten) wild und heimst dich ein Bierbaum schlangendame 257. 2 etwas erlangen, an sich bringen: 1670 wiewohl ich (durch stehlen, wahrsagen u. dgl.) mehr einheimbschte, und meinem mann zu verschlemmen zubrachte, als sonst meiner zehne Grimmelshausen Courasche 157 Sch. 1977 gehörige bewunderung von den hausbewohnern .. heimsten die buben noch ein, dazu zwei wurstanschnitte vom metzger Kühn jahrgang 22 41. Klecha