lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

heimsen

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
8

Eintrag · Pfälzisches Wb.

heimsen schw.

Bd. 3, Sp. 782
heimsen, heimschen schw. : 'an sich nehmen', häämse [Schandein Sprachsch. 81]; vgl. einheimsen. a. 1608: Den Feldmessern ist es nicht erlaubt, das außerhalb des zugemessenen Feldstückes herrenlos verbleibende Gut zu verkauffen oder sonsten zu heimschen [PfWeist. II 760 (FR-Gr'karlb)].
290 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    heimsenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    heimsen swv. heimbringen, an sich nehmen. dô mit er sînen bruoder ûʒ stôʒen und Zolre heimsen und zuo sînen handen nemen…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    heimsenm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    heimsen , m. s. heimzen.

  3. modern
    Dialekt
    heimsenschw.

    Pfälzisches Wb.

    heimsen , heimschen schw. : ' an sich nehmen ', häämse [ Schandein Sprachsch. 81]; vgl. einheimsen . a. 1608: Den Feldme…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heimsen

7 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von heimsen 2 Komponenten

heim+sen

heimsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

heimsen‑ als Erstglied (2 von 2)

Heim sênden

Adelung

heims·enden

Heim sênden , verb. irreg. act. S. Adelung Senden , nach Hause senden. Daher die Heimsendung.

heimsenden

FWB

1. ›jm. etw. in die Heimat schicken‹; 2. ›etw. (dem ursprünglichen Besitzer) zurückbringen (lassen)‹

‑heimsen als Zweitglied (3 von 3)

abheimsen

DRW

abheimsen entfremden? vgl. abheischen sie sollen nieman gestatten eincherlei der oberkeit abzuhaimschen 1484 Kopialbuch 820, 16; IngersheimG…

einheimsen

DWB

ein·heimsen

einheimsen , s. das vorhergehende: es ist die zeit jetzt, wo im ofnen land allwärts geerntet wird und eingeheimst. Uhlands Ernst s. 119 .

Ableitungen von heimsen (2 von 2)

geheimsen

KöblerMhd

geheimsen , sw. V. Vw.: s. geheimesen*

verheimsen

RhWB

ver-heimsen -e·i.- Sieg-OLar schw.: etwas v., verschleppen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „heimsen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/heimsen/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „heimsen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/heimsen/pfwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „heimsen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/heimsen/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_heimsen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„heimsen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/heimsen/pfwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}