lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einfressen

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Pfälzisches Wb.

einfressen st.

Bd. 2, Sp. 783
ein-fressen st. : 1.a. 'durch den Mund aufnehmen'. Beim Dresche (mit der Dreschmaschine) muß mer veel Stääb (Staub) eiⁿfresse [BZ-Dernb, KU-Schmittw/O]. a. 1668: Henrich Meiß (hat) ein zauberisches Brieflein für Hauen und Stechen eingefressen [Westricher Heimatbl. (Kuseler Zeitung) 1939, S. 88]. — b. übertr. Ärjer infresse, vom unterdrückten Ärger [KU-Schmittw/O]. — 2. sich e. 'ätzend, fressend eindringen'. De Roscht hat sich ins Eise ingefress [PS-Schmalbg KU-Schmittw/O]. — Südhess. II 84; Rhein. II 789; Els. I 184. —
535 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einfrêssen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Einfrêssen , verb. irreg. act. (S. Adelung Fressen ,) fressend eindringen. Die Maden haben sich in den Käse eingefressen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einfressen

    Goethe-Wörterbuch

    einfressen ‘Loch e.’, durch Feuchtigkeit 47,222,11 ÄltGemälde 1790 Ursula Werske U. W.

  3. modern
    Dialekt
    einfressenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ein-fressen st. : 1. a. 'durch den Mund aufnehmen'. Beim Dresche (mit der Dreschmaschine) muß mer veel Stääb (Staub) eiⁿ…

  4. —
    Sprichwörter
    Einfressen

    Wander (Sprichwörter)

    Einfressen Er hat sich eingefressen wie ein Wehrwolf. D.h. wie ein durch Hexerei in einen Wolf verwandelter Mensch. Ein …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einfressen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einfressen 2 Komponenten

ein+fressen

einfressen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑einfressen als Zweitglied (1 von 1)

Hineinfressen

Wander

hinein·fressen

Hineinfressen 1. Er frisst es wieder hinein wie der Hund das Gespieene. ( Schles. ) Von denen, die zurücknehmen oder ableugnen, was sie gesp…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einfressen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einfressen/pfwb?formid=E00568
MLA
Cotta, Marcel. „einfressen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einfressen/pfwb?formid=E00568. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einfressen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einfressen/pfwb?formid=E00568.
BibTeX
@misc{lautwandel_einfressen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einfressen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einfressen/pfwb?formid=E00568},
  urldate      = {2026-05-19},
}