lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eindrehen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

eindrehen

Bd. 3, Sp. 163

eindrehen , intorquere, nnl. indraaijen: den krahn eindrehen; das nothgeschicke hatte die oberhand über ihn bekommen und die hand seiner tapferkeit eingedrehet. pers. baumg. 5, 2. sich eindrehen, einschleichen: denn es ist Paulo eben gangen, wie es uns itzt auch gehet durch unsere rotten, nachdem das evangelium durch uns wider an tag bracht ist, und sie selbs haben erstlich von uns gelernt, das sie in unser erbeit tretten und sich eindrehen, da ( da, wo ) das evangelium angangen und durch uns raum gemacht ist. verderben also was wir recht gepflanzt und geleret haben, damit das sie wollen unser…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eindrêhen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Eindrêhen , verb. reg. act. in etwas hinein drehen. Eine Wieke in die Wunde eindrehen. So auch die Eindrehung.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    eindrehen

    Goethe-Wörterbuch

    eindrehen term techn der Weberei: die Kettfäden des am Weberbaum übriggebliebenen alten Gewebes mit denen des neuen zusa…

  3. modern
    Dialekt
    eindrehen

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    eindrehen Band 4, Spalte 4,300f.

  4. —
    Spezial
    eindrehen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ein|dre|hen vb.tr. (in Bezug auf Schrauben u. Ä.) mené ite.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eindrehen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eindrehen 2 Komponenten

ein+drehen

eindrehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑eindrehen als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eindrehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eindrehen
MLA
Cotta, Marcel. „eindrehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eindrehen. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eindrehen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eindrehen.
BibTeX
@misc{lautwandel_eindrehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eindrehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eindrehen},
  urldate      = {2026-05-13},
}