einandernach

eⁱnandernach [ənàərnô S.; ənàərnó Olti. Pfetterhsn. Heidw. Sier.; ənàənó Fisl. Roppenzw.; ənàntərnó Mü. bis Tieffenb.; æntərnyo M.; ənàntərnôχ NHof Lobs. Rothb.; ənàntərnóχ Hf.; nàntərnôχ Str.; nntnóχ K.; nàntnóχ Ingenh.] Adv. sofort, sogleich, unverzüglich, auf der Stelle, schnell, kurz hintereinander. I^ch chumm e. Liebsd. Drohend: Gos^t e. ine! willst du auf der Stelle (in das Haus) hinein gehen! Olti. ‘Gschwind! üsse holsch's, enanderno’ Mü. JB. II 170. Du sölls^t e. haim chu^mmen! Fisl. Er is^t e. gloffeⁿ un^d het d^er Baⁿⁿmert (Flurschütz, Bannwart) ghult Dü. Jetz ge^ht's n. zuem Ëng jetzt geht's rasch zu Ende Ingenh. Er wurd e. stërweⁿ Hf. Dis is^t e. gangeⁿ das ging schnell ebd. Er het sich e. us d^er Gstell (von der Stelle) gemacht Lobs. Wann de d Hochzit noch së^hn wi^llst, mus^t dich e. dummleⁿ (beeilen), dann si^e is^t schun bal^d v^orbi Lützelstn. ‘haben wir jetzt einander nach genug gehört’ Geiler 26. Narr (Kl.) ‘Kramanzjes macht der nit, der lauft enandernoh aim ale Daa in ’s Huus’ Pfm. III 7. ‘Drum wärd myn Mainung halt, mer bruche-n-Er un ich enandernoh Gewalt’ ebd. IV 6. — Schweiz. 1, 304.