Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
MittelhochdeutschEIGEv. anom. defect.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
EIGE v. anom. defect. ich habe. — goth. aih , infin. aigan, bildet das prät. aihta; ahd. eigan kommt nur im präs. vor. v…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschEigeDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
✱ ✱ Der Eige , des — n, Mz. die — n, ehemahls für Eigner, Eigenthümer gewöhnlich, und jetzt noch in dem Worte Biereige (…
Verweisungsnetz
8 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit eige
812 Bildungen · 707 Erstglied · 105 Zweitglied · 0 Ableitungen
eige‑ als Erstglied (30 von 707)
Eige(n)(ge)spinst
Idiotikon
Eige(n)(ge)spinst Band 10, Spalte 384 Eige(n)(ge)spinst 10,384
Eige(n)alp
Idiotikon
Eige(n)alp Band 1, Spalte 195 Eige(n)alp 1,195
Eige(n)brȫtler
Idiotikon
Eige(n)brȫtler Band 5, Spalte 992 Eige(n)brȫtler 5,992
Eige(n)dächler
Idiotikon
Eige(n)dächler Band 12, Spalte 191 Eige(n)dächler 12,191
eige(n)g(e)wachseⁿ
Idiotikon
eige(n)g(e)wachseⁿ Band 15, Spalte 294 eige(n)g(e)wachseⁿ 15,294
eige(n)g(e)waltig
Idiotikon
eige(n)g(e)waltig Band 15, Spalte 1650 eige(n)g(e)waltig 15,1650
Eige(n)g(e)wächswirt
Idiotikon
Eige(n)g(e)wächswirt Band 16, Spalte 1652 Eige(n)g(e)wächswirt 16,1652
Eige(n)g(e)wächswirtschaft
Idiotikon
Eige(n)g(e)wächswirtschaft Band 16, Spalte 1659 Eige(n)g(e)wächswirtschaft 16,1659
eige(n)getrȫstet
Idiotikon
eige(n)getrȫstet Band 14, Spalte 1405 eige(n)getrȫstet 14,1405
Eige(n)gëber
Idiotikon
Eige(n)gëber Band 2, Spalte 95 Eige(n)gëber 2,95
Eige(n)herr
Idiotikon
Eige(n)herr Band 2, Spalte 1528 Eige(n)herr 2,1528
Eige(n)holz
Idiotikon
Eige(n)holz Band 2, Spalte 1249 Eige(n)holz 2,1249
eige(n)lich
Idiotikon
eige(n)lich Band 1, Spalte 146 eige(n)lich 1,146
Eige(n)lichi
Idiotikon
Eige(n)lichi Band 1, Spalte 147 Eige(n)lichi 1,147
Eige(n)lichkeit
Idiotikon
Eige(n)lichkeit Band 1, Spalte 147 Eige(n)lichkeit 1,147
Eige(n)lǖt
Idiotikon
Eige(n)lǖt Band 3, Spalte 1519 Eige(n)lǖt 3,1519
Eige(n)macht
Idiotikon
Eige(n)macht Band 4, Spalte 66 Eige(n)macht 4,66
Eige(n)mann
Idiotikon
Eige(n)mann Band 4, Spalte 246 Eige(n)mann 4,246
Eige(n)mannschaft
Idiotikon
Eige(n)mannschaft Band 4, Spalte 246 Eige(n)mannschaft 4,246
Eige(n)meister
Idiotikon
Eige(n)meister N. Band 4, Spalte 514 Eige(n)meister N. 4,514
Eige(n)münzer
Idiotikon
Eige(n)münzer Band 4, Spalte 348 Eige(n)münzer 4,348
Eige(n)nutz
Idiotikon
Eige(n)nutz Band 4, Spalte 891 Eige(n)nutz 4,891
Eige(n)nützer
Idiotikon
Eige(n)nützer Band 4, Spalte 891 Eige(n)nützer 4,891
Eige(n)pranz
Idiotikon
Eige(n)pranz Band 5, Spalte 765 Eige(n)pranz 5,765
Eige(n)ruem
Idiotikon
Eige(n)ruem Band 6, Spalte 931 Eige(n)ruem 6,931
Eige(n)rüemerī
Idiotikon
Eige(n)rüemerī Band 6, Spalte 934 Eige(n)rüemerī 6,934
eige(n)s
Idiotikon
eige(n)s Band 1, Spalte 146 eige(n)s 1,146
Eige(n)sinn
Idiotikon
Eige(n)sinn Band 7, Spalte 1053 Eige(n)sinn 7,1053
Eige(n)sinnigi
Idiotikon
Eige(n)sinnigi Band 7, Spalte 1070 Eige(n)sinnigi 7,1070
Eige(n)sinnigkeit
Idiotikon
Eige(n)sinnigkeit Band 7, Spalte 1070 Eige(n)sinnigkeit 7,1070
‑eige als Zweitglied (30 von 105)
seige?
KöblerMhd
*seige? , Adj. Vw.: s. ane- E.: s. aneseige
zeige?
KöblerMhd
*zeige? , st. M. nhd. „Zeig“ Vw.: s. vinger- E.: s. zeigen W.: nhd. DW-
Absteige
RDWB1
Absteige f притон забегаловка (самого низкого пошиба), занюханная забегаловка, злачное заведение шутл.
Fehlanzeige
RDWB1
Fehlanzeige f übertr. см. RDWB1 Fehl-
Todesanzeige
RDWB1
Todesanzeige f см. RDWB1 Tod(es)-
Adams-Feige
Adelung
Die Adams-Feige , plur. die -n, ein Nahme der kleinen Indianischen Feige, welche auch die Maulbeerfeige, genannt wird, weil die Blätter des …
akeleige
KöblerMnd
akeleige , F., N. Vw.: s. akeleie*
allerleige
KöblerMhd
allerleige , Adj., Pron. Vw.: s. allerlei
Altgeige
Adelung
Die Altgeige , plur. die -n, eine Geige, welche den Alt spielet, eine Bratsche; zum Unterschiede von einer Discant- Tenor- und Baßgeige.
aneseige
MWB
aneseige Adj. ‘feindlich gesonnen’ ouch enwas der helt niht veige, / swie im anseige / der rîche wirt wære UvZLanz 1618 MWB 1 274,49; Bearbe…
angens deige
KöblerMnd
angens deige , N. Vw.: s. agnus dei
angensdēige
MNWB
angensdēige (angenusdei , angendeyk) = agnus dei, n. , 1. geweihter Anhänger (von Wachs, oft in Metall gefaßt) mit dem Bilde des Lammes. 2. …
anseige
Lexer
an-seige adj. BMZ mit dat. zudringlich, feindlich Lanz.
anzeige
DWB
anzeige , f. indicium, meldung, nach analogie von ahd. zeiga, forazeiga wäre auch anazeiga statthaft. wir sagen anzeige geben, thun, machen;…
armgeige
DWB
armgeige , f. die grosze geige, die mit ausgestrecktem arm musz gehalten werden, viola da braccio.
bartneige
DWB
bartneige , f. reliquum cerevisiae, vini, gleichsam was durch den bart trieft. vgl. bart 10.
Báßgeige
Adelung
Die Báßgeige , plur. die -n, eine große Geige mit fünf starken Seiten, worauf man den Baß geiget; der Baß, Nieders. der Brummbaß.
besêi(g)e
MNWB
beseye , besêge , besêi(g)e , f. , Besäung, Aussäung , Ackerbestellung.
bezeic, bezeige
MWB
bezeic, bezeige stF. ‘Kunde, Zeugnis, insbesondere nähere Bezeichnung der Lage und Beschaffenheit eines Grundstückes’ man tuet im fürbas cha…
bezeige
BMZ
bezeige swm. zeige an, thue dar. der rinc was bezeiget dâ soldeʒ spil geschehen Nib. 412,1. dâ er mit sîner helde kraft wolt bezeigen sînen …
biereige
DWB
biereige , m. in einzelnen städten, namentlich Erfurt, ein bürger, dem der bierbrau zusteht. gebildet wie ahd. hûseigo paterfamilias, wîneig…
Borzenbeige
BWB
Borzenbeige Band 2, Spalte 2,109
bretgeige
DWB
bretgeige , f. pandura dimidiata. Stieler 490. 620 .
Bretterbeige
BWB
Bretterbeige Band 2, Spalte 2,109
bêrsweige
MWB
bêrsweige stF. ‘Schweinealm’ ein perswaige [giltet] 300 chaes UrbTirol 63 MWB 1 616,2; Bearbeiter: Schnell
bērsweige
KöblerMhd
bērsweige , st. F. nhd. Schweinealm Q.: UrbTirol (2. Hälfte 13. Jh.) E.: s. bēr (2), sweige (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 616 (bērsweige)
doppelgeige
DWB
doppelgeige , f. n. die mit vier stahlsaiten und einer darmsaite bezogene viole d'amour, doch wird auch die bratsche so genannt.
erdfeige
DWB
erdfeige , f. lathyrus tuberosus: die ackerleut sagen disem gewächs erdnusz, erdfeigen, erdmandel. Bock kräuterbuch 501 .
filzgeige
DWB
filzgeige , f. politura pectinum, ein mit feinem filz bezognes werkzeug der kammacher. Frisch 1, 266 c .
gänsesteige
DWB
gänsesteige , f. ställchen für eine gans die gemästet wird, s. Krünitz 16, 34 , Adelung, der ausdruck ist sächs.; thür. gänsestiez m., gänse…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „eige". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eige/dwb?formid=E01153
- MLA
-
Cotta, Marcel. „eige". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eige/dwb?formid=E01153. Abgerufen 10. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „eige". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eige/dwb?formid=E01153.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_eige_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„eige"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/eige/dwb?formid=E01153}, urldate = {2026-05-10}, }