lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Eibisch

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
5

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Eibisch

Bd. 1, Sp. 1661
Der Eibisch, des -es, plur. inus. ein Nahme, der besonders zweyen Pflanzen gegeben wird. 1) Der Althaea officinalis, L. welche in Europa in salzigen und feuchten Gegenden wild wächset, und auch Ibisch, Heilwurz, wilde Pappel, weiße Pappel, Eibischwurz, Eibischkraut, Sigmarswurz, im Dän. aber Ibisk genannt wird. 2) Einer Pflanze aus eben der Classe, mit herzförmigen glatträndigen Blättern, und einem baumartigen Stamme, welche in Ostindien einheimisch ist; Hibiscus, L. Schon im Griech. hieß die Pflanze εβισκος, woraus denn auch der Deutsche Nahme entlehnet ist.
566 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eibisch

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Eibisch , des -es, plur. inus. ein Nahme, der besonders zweyen Pflanzen gegeben wird. 1) Der Althaea officinalis, L.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eibisch

    Goethe-Wörterbuch

    Eibisch Nahmen der Kräuter .. Eybisch. Althea DjG 3 1,20,36 Labores juv vgl Hibiskus Rüdiger Welter R. W.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Eibisch

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Eibisch , s. Althaea .

  4. modern
    Dialekt
    eibisch

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    eibisch Band 1, Spalte 1,40–47

  5. Spezial
    Eibisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ei|bisch (Althaea officinalis) m. (-es,-e) ‹bot› altea (altees) f.

Verweisungsnetz

51 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 38 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eibisch

11 Bildungen · 10 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von eibisch

eib + -isch

eibisch leitet sich vom Lemma eib ab mit Suffix -isch.

eibisch‑ als Erstglied (10 von 10)

EIBISCHEN

DWB2

EIBISCHEN adj. abl. von eibisch m. hs.14.jh. ybischin worzelen gestozen vnde mit honige gesoten vnde alse ein plaster vffe tyfe wunden gelei…

eibisch als Zweitglied (1 von 1)

cheibisch

Idiotikon

cheibisch Band 3, Spalte 105 cheibisch 3,105

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eibisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eibisch/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „eibisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eibisch/adelung. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eibisch". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eibisch/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_eibisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eibisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eibisch/adelung},
  urldate      = {2026-05-11},
}