lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EHRGEIZIG

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EHRGEIZIG adj.

Bd. 7, Sp. 277
EHRGEIZIG adj.abl. von ehrgeiz m. das bestimmungswort älter auch ehren-. 1 zu ehrgeiz m. 1. lexikalisch: 1517 hochfertig. ehrgitzig. homutig .. Trochus prompt. G 2b. a begierig nach gesellschaftlicher geltung oder nach anerkennung, ruhm. α von personen und deren einstellung; attributiv und prädikativ: 1520 das arm textlin vnd elend comment (in den dekretalen) .. welches die brotgewinner vnd ehrgeytzige leerer in dem titel de maioritate et obedientia .. geschrieben, zurstreyhet den gantzen vorstand (das verständnis) Petri Karlstadt heylickeit D 3a. 1601 sein sohn Ninus, der war also ehrgeitzig, daß er gerne herr were worden vber das gantze erdreich Quad memorabilia 100. ⟨v1831⟩ ein mann von einigen 40 jahren, von einem ehrgeizigen heftigen und starken charakter Clausewitz hinterlass. w. (1832)7,38. 1921 man kann nicht brennend ehrgeizig sein und zugleich mit ganzer seele gelehrter oder künstler Spranger lebensformen 209. 1975 geldheiraten gehörten zu den seltenheiten, es sei denn, daß ehrgeizige mütter es darauf anlegten, ihre töchter titulierten Europäern zu vermählen Studnitz seitensprünge 58.substantiviert: 1521 die geytzigen und ehrgeytzigen, die solch gutter zu yhn reyssen und nur umb gut unnd ehr willen in die hohe steygen Luther w. 8,29 W. ⟨1761⟩ was kann der ehrgeitzigste wol mehr fordern, als daß sein name .. unvergessen sey? Abbt verm. w. (1768)2,1,81. 1978 wir (freiheitskämpfer) haben leichtsinnige unter uns, auch ehrgeizige .., aber keine informanten Bütow harfe 241. β von anzeichen für persönliches machtstreben; attributiv: 1624 deßgleichen (verbanden sich) anno 1596 der könig von Franckreich vnd die königin in Engelland .. wider der Spanier gewalt, anschläg vnd hochfertiges ehrgeitziges fürnehmen Neumayr bündtnisse 31. 1755 zu einer andern zeit übersahe sie mit einem ehrgeizigen blicke die gesichter der gesellschaft, und suchte den beyfall Rabener sat. schr. (1751)4,355. 1794 ich habe bereits Brissots cabalen in den sectionen erwähnt, und der ehrgeitzigen und herrschsüchtigen plane gedacht, die er, unter der larve des patriotismus, in seinem herzen nährte Minerva 1,300 A. 1979 scheinen gewisse leute mit ehrgeizigen hintergedanken ihre stunde für gekommen zu halten, um mitzumischen frankf. allg. ztg. 37,19. γ von tätigkeiten adverbial, bei entsprechenden nominalisierungen attributiv: ⟨1704⟩ meine hoffart hat dich (Christus), leider zur erniedrigung gebracht, / und mein ehr-geitziges rühmen dir die gröste schmach gemacht Schmolck flammen (1709)1,70. 1785 (der gute mensch wird) da, wo ihre (anderer menschen) kräfte allein zur vollbringung edler handlungen zu schwach sind, ihnen sogar beistand leisten, .. ohne auch nur einmahl das lob der welt dafür ehrgeizig ihnen zu entreissen und sich allein zuzueignen Sintenis pred. 1,108. 1935 Confini war kein mensch geheimer auflehnung, unruhigen oder ehrgeizigen wühlens Bergengruen großtyrann 62. b mit angabe des angestrebten zieles oder zweckes; prädikativ: 1752 die Chineser sind bis auf den heutigen tag sehr ehrgeitzig, ein uraltes volk zu seyn Stackhouse, bibl. gesch. 1,125. 1935 ich sagte ihm, daß ich nicht so ehrgeizig nach höherem, wie er, sei Lersch pulsschlag 42. 2 zu ehrgeiz m. 2. anmaßend, arrogant: 1563 Herodes wirt außgelegt ein ehrgeitziger hoffertiger berg (Herodes interpretatur mons arrogantiae) Reiszner Iervsalem 1,29a. 1600 wo jemands, der im stand der obrigkeit ist, seiner authoritet vnd ansehens sich gebraucht, vnd nicht mit jederman gemein macht, .. sol vnnd kan man denselben nicht für ehrgeitzig oder hoffertig außschreyen Negelein standt 305. 1740 die meisten gelehrten sind zu ehrgeitzig, als daß sie mit den gemeinen mann grosse unterredungen anstellen Rohr phyto-theol. 408. 3 zu ehrgeiz m. 3. nach leistung, erfolg strebend. a von personen; attributiv und prädikativ: 1779 mancher deutsche hof in seiner gala sieht aus, wie ein assortiment dresdner puppen aus einer form und von einer glasur. eine junge französin ist ehrgeiziger; sie erfindet ihren puz selbst Sturz schr. 1,55. 1860 jede neue verrichtung, die der regierung .. überlassen wird, .. verwandelt den strebsamen und ehrgeizigen theil der gesellschaft mehr und mehr in schleppträger der regierung Mill, freiheit 157. 1977 nur ein mann, der nicht leistungsfanatiker, der nicht ehrgeizig ist, kann lieben Struck lieben 386. b von tätigkeiten; adverbial, bei entsprechenden nominalisierungen auch attributiv: 1780 giebt es eine weltkundigere, ausgemachtere wahrheit als das daseyn gottes, welche .. die scharfsinnigsten köpfe sich ergeizig bestrebt (sich bemüht haben,) durch neue gründe und beweise zu unterstützen Hamann 3,248 N. 1940 bei dem ehrgeizigen drängen (des generals) von Bock nach vorne dok. westfeldzug 54 J. 1978 eine schülerin, die eine lesebuchgeschichte mit eigenen wendungen nacherzählt, und zwar so ehrgeizig, daß die worte nicht schlurfen, sondern wie auf versfüßen gehen Bieler kanal 343. c von anspruchsvollen bestrebungen, vorhaben; attributiv: 1896 früh schwang der knabe schon den vom vater ihm geschenkten säbel mit dem ehrgeizigen wunsche, dereinst auch ein so tapferer kriegsmann zu werden wie jener Meinecke Boyen 1,15. 1979 ein militärisch offensiv agierendes China könnte schwerlich im Westen das entgegenkommen finden, das für die ehrgeizigen chinesischen aufbaupläne unerläßlich ist gött. tagebl. 42.Klecha
5381 Zeichen · 85 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ehrgeizigadj., adv.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Ehrgeizig , — er, — ste, adj. u. adv. Ehrgeiz habend, zeigend, darin gegründet. Ein ehrgeiziger Mensch. Ehrgeizige Absic…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ehrgeizig

    Goethe-Wörterbuch

    ehrgeizig subst 45,150,19 zu Ehrgeiz a würdet Ihr .. vorziehen, daß Racine ein guter Mann gewesen wäre .. und nichts wei…

  3. Sprichwörter
    Ehrgeizig

    Wander (Sprichwörter)

    Ehrgeizig Ehrgeizig – ehrlos. – Petri, II, 159. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Ich bin nicht so ehrgeizig, sagte der Docto…

  4. Spezial
    ehrgeizig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ehr|gei|zig adj. ambizius (-sc, -iosa)

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ehrgeizig

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ehrgeizig

ehrgeiz + -ig

ehrgeizig leitet sich vom Lemma ehrgeiz ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von ehrgeizig 2 Komponenten

ehr+geizig

ehrgeizig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ehrgeizig‑ als Erstglied (1 von 1)

ehrgeizigkeit

DWB

ehrgeizig·keit

ehrgeizigkeit , f. ambitio: so treib auch der künstler ehrgeizigkeit. weish. Salom. 14, 18 ; nu so inen das spiel mislinget, bin ich für ine…

Ableitungen von ehrgeizig (1 von 1)

unehrgeizig

DWB

unehrgeizig , adj. adv. uneergeytig Maaler 460 a ; Campe. —