lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ē²gens

Dial. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

ē²gens Adv.

Bd. 2, Sp. 422
ē²gens Adv. [verstr.] 1. besonders, speziell zu einem bestimmten Zweck. Wann dä maol stearvet, dann maut me eam de Mule äigens doutschlaon er redet unaufhörlich (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd). — 2. selbst [Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Rek]. Van egens uphören (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Bh).
225 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    ē²gensAdv.

    Westfälisches Wb.

    ē²gens Adv. [verstr.] 1. besonders, speziell zu einem bestimmten Zweck. Wann dä maol stearvet, dann maut me eam de Mule …

  2. —
    Latein
    egens

    Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    * egene v. egenus . 1. egens v. egeo . 2. egens v. 1. ago . Pörnbacher

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit egens

9 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

egens‑ als Erstglied (6 von 6)

Ē²gensin

WWB

egen·sin

Ē²gen-sin m. [verstr.] 1. hartnäckiges Beharren auf einer Meinung oder Absicht. — Sprichw.: Egensinn bränk kin Gewinn ( Tek Dr || mehrf.). —…

ē²gensinnig

WWB

egens·innig

ē²gen-sinnig Adj. [verbr.] 1. eigensinnig, starrköpfig. He is so eegensinnig, dat daor nich met arbäiden kaas (WMWB). — 2. schwierig, diffiz…

Ē²genskop

WWB

egen·skop

Ē²genskop f. [verstr.] 1. Eigenschaft; zum Wesen einer Person gehörendes Merkmal, charakteristische Beschaffenheit oder Eigentümlichkeit. Da…

Ē²genstiᵉde

WWB

egen·stiede

Ē²gen-stiᵉde f. Eigenstïe kleiner Bauernhof, der sich in eigenem Besitz befindet ( Hfd Db).

‑egens als Zweitglied (2 von 2)

entēgens

MNWB

ente·gens

entēgens , entjēgens , adv. , conj. , 1. adv. dâr e. (örtlich) gegenüber, daneben. 2. conj. , dagegen.

Ableitungen von egens (1 von 1)

entēgens

MNWB

entēgens , entjēgens , adv. , conj. , 1. adv. dâr e. (örtlich) gegenüber, daneben. 2. conj. , dagegen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „egens". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/egens/wwb?formid=E00147
MLA
Cotta, Marcel. „egens". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/egens/wwb?formid=E00147. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „egens". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/egens/wwb?formid=E00147.
BibTeX
@misc{lautwandel_egens_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„egens"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/egens/wwb?formid=E00147},
  urldate      = {2026-05-10},
}