Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
ee
ee, sollte mhd. ahd. ê, folglich gothisches ai ausdrücken, hat sich aber dafür nur in den auslauten klee, schnee, see und in seele behauptet, ist dagegen sonst durch gedehntes eh vertreten: eh, reh, weh, ehe, zehe, gehn, stehn, ehre, hehr, kehren, lehren, mehr, sehr. umgedreht wird es misbraucht für ursprünglich kurzes e in beere, heer, meer (s. oben sp. 4) und für langes æ in leer. Maaler schrieb noch richtig ee, eere, leeren u. s. w. Im blöken der lämmer findet man die laute bee oder bä (1, 1055), also ein ee oder ä, nicht kurzes e (oben sp. 3). vielleicht darf hier angeführt werden, dasz man neugeborne knaben a, mädchen e schreien liesz, mit anspielung auf die namen Adam und Eva: der mensch sobald der geboren wird beklagt die natur und die ersten eltern Adam und Evam, ist es ein knab, so schreit er a, ein meidlin e. Albr. von Eybe 42b; weil schwarzes ihr nun meint, und weiszes dennoch nennet, so sei euch, merket drauf, zur strafe zuerkennet, dasz wenn ihr meint es soll das erst ein söhnlein sein, so wird es e e e, wie mutter Eva schrein. Logau 1, 1, 23.