Aggregat · alle Wörterbücher

dwatsch

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dwatsch adj.

Bd. 2, Sp. 1776

dwatsch, adj. dumm, albern; s. quatsch. ein twatsches kind! ihr sehts, gut, aber twatsch H. v. Kleist 2, 74.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
dwatschadj.
Grimm (DWB, 1854–1961)

dwatsch , adj. dumm, albern; s. DWB quatsch . ein twatsches kind! ihr sehts, gut, aber twatsch H. v. Kleist 2, 74 .
modern

Dialekt
dwatschadv.
Mecklenburgisches Wb.

Wossidia dwatsch närrisch, töricht, verkehrt: dwatsch mente captus Niem. Idiot. 6; dwattsche Öllern Babst 2, 9; verdreht…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

dwatsch DWB
quatsch DWB

Dialekt · modern

dwatsch MeckWB
dof MeckWB
verdwatsch MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dwatsch

7 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

dwatsch‑ als Erstglied (3 von 3)

dwatschköppsch

MeckWB

dwatsch·koeppsch

Wossidia dwatschköppsch dumm, verschroben, albern Gü Güstrow@Bützow Bütz .

Dwatschkopp

MeckWB

dwatsch·kopp

Wossidia Dwatschkopp m. Dummkopf, alberner, verdrehter Mensch Lu Ludwigslust@Laupin Laup ; Ma Malchin@Gnoien Gnoi .

Dwatschkowski

Wander

Dwatschkowski Er ist ein rechter Dwatschkowski. – Frischbier, II, 594. Die von Dwatsch mit polnischer Endung gebildete Bezeichnung für einen…

‑dwatsch als Zweitglied (3 von 3)

appeldwatsch

MeckWB

appel·dwatsch

Wossidia appeldwatsch Adj. gleich dem Vorig.; vgl. Nd. Jb. 42, 143; Belege: appeldwatsch stultissime Niem. Idiot. 2; eenen appeldwatschen Pö…

paddedwatsch

MeckWB

padde·dwatsch

Wossidia paddedwatsch -watsch, padderwatsch eig. verkehrt einhertretend: dat Pierd geiht hinnen so padderwatsch Lu Ludwigslust@Groß Krams GK…

verdwatsch

MeckWB

ver·dwatsch

Wossidia verdwatsch verkehrt, verdreht: De ... Handel geiht verdwatsch! Reut. 1, 112; Hey. Punsch. 182; Dat is jo alltohop verdwatsch 55.

Ableitungen von dwatsch (1 von 1)

verdwatsch

MeckWB

Wossidia verdwatsch verkehrt, verdreht: De ... Handel geiht verdwatsch! Reut. 1, 112; Hey. Punsch. 182; Dat is jo alltohop verdwatsch 55.