lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dwagen

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

dwagen

Bd. 2, Sp. 640
Wossidia dwagen a. Spr. waschen ist ausgestorben; eine hd. Barbierjungenrolle des 16. Jahrh. bewahrt noch einen Rest: 'Den Zwagstull und die Becken, Halt sie rein, daß sie alweg blencken' Beitr. Rost. 4, 2, 42b, worin das mnd. dwagestôl Stuhl mit Waschbecken fortlebt.
261 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dwagenst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    dwagen , st. V. Vw.: s. dwāgen

  2. modern
    Dialekt
    dwagen

    Mecklenburgisches Wb.

    dwagen a. Spr. waschen ist ausgestorben; eine hd. Barbierjungenrolle des 16. Jahrh. bewahrt noch einen Rest: 'Den Zwagst…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dwagen

13 Bildungen · 1 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

dwagen‑ als Erstglied (1 von 1)

dwagen als Zweitglied (11 von 11)

afdwagen

KöblerMnd

afdwagen , V. nhd. abwaschen Hw.: vgl. mhd. abetwahen E.: s. af, dwagen L.: MndHwb 1, 20 (afdwân) Lü 5a (afdwagen)

G(e)wandwagen

Idiotikon

G(e)wandwagen Band 15, Spalte 765 G(e)wandwagen 15,765

landwagen

DWB

land·wagen

landwagen , m. : in L. Fronspergers kriegsordnung von 1555 werden fol. 19 die deichselwägen, an welchen die pferde paarweise gespannt werden…

Rodwagen

DRW

rod·wagen

Rodwagen, m. zu 2Rod Fahrzeug für den Transport von Waren nach der ²Rod (IV) bdv.: Rodfuhrwagen ain yeder zollner mûss aufgeber sein aller k…

ungedwāgen

MNWB

ung·e·dwagen

ungedwāgen , adj. : ungewaschen, „ myt vngedwaghen handen to etende dat beulecket den mynschen nicht ” (Buxteh. Ev. Matth. 15, 20); — (bildl…

Windwagen

Adelung

wind·wagen

Der Windwagen , des -s, plur. ut nom. sing. ein Wagen, welcher Statt der Pferde von dem Winde getrieben wird, dergleichen von mehrern versuc…

Zëhendwagen

Idiotikon

Zëhendwagen Band 15, Spalte 765 Zëhendwagen 15,765

Ableitungen von dwagen (1 von 1)

Erdwagen

RhWBN

Erd-wagen (s. S.) Geld-Kapellen Kevelaer m.: W. zum Befördern von Erde.