Eintrag · Rheinisches Wb.
duss
duss dū:s, flekt. -sə NHunsr, Siegld, Mosfrk, LRip, SNfrk bis Geld, Mörs, Mettm, Elbf [RRip u. Klevld fehlen Belege] Adj.: 1. von Sachen u. Zuständen. a. von Musik, leise, getragen in Moll, wohlgefällig, angenehm, rührend Allg. De schunge Gesangk as esou d. Prüm-Leidenborn. — b. von der Farbe, eintönig, ohne Leben, matt; von der Kleidung, schlicht, einfach; en d. Färf; e d. Muster ; dat Mädchen es d. angedohn trägt nicht helle, grelle, auffallende Kleidung Allg. — c. von Getränken, nicht kräftig; de Weng es mer ze d. MüEif. — d. dat süht so d. ut trüb, düster Kemp. — 2. von Menschen. a. einfach, eingezogen, in sich gekehrt, bescheiden, sittsam, sinnig, sanft, mild, gütig, bes. von Mädchen Allg. En still un d. Nadauer Simm; de ös wahl su d., ävel ömmer mobil bescheiden, aber munter Kemp-SPeter; e hät esu e d. Fräuche MüEif; d. spreche; seng Sach ganz d. machen Bitb; he dog ganz d. sachte Eup; ene D.ən ein Sanfter Allg. — b. zu still, schüchtern, ungewandt, trübselig, verlegen, kleinlaut, klein beigegeben habend bes. Mosfrk. — c. langsam, vorsichtig Allg. Bei einer schweren, gefährlichen Arbeit ruft man sich zu: Jonge, foahrt d.! Prüm-Mürlenb; ebbes se d. mache säumen, zögern Bernk.