lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Durchmischen

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
14 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
2

Eintrag · Campe (1807–1813)

Durchmischen v., trs.

Bd. 1, Sp. 785b
Durchmischen, v. trs. Das Durchmischen. Die Durchmischung. 1. Dúrchmischen, ich mische durch, durchgemischt, durchzumischen, alle Theile eines Körpers unter einander mischen. 2. △ Durchmíschen, ich durchmische, durchmischt, zu durchmischen, durch Mischen unter einander bringen, vermischen. Sein Lob mit Tadel durchmischen. »Diese Schrift ist mit Anfällen auf Gelehrte durchmischt.« Jen. Liter. Zeitung.
405 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    durchmischenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    durch-mischen swv. durcheinander mengen. dô wart eʒ leider gar durchmischet in der kristenheit mit sünden Berth. 456,19.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchmischen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Durchmischen , verb. reg. act. Dúrchmischen. Ich mische durch, durchgemischt; wie dúrchmengen. Daher die Durchmischung. …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    durchmschen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    durchmschen etw vollständig, innig durchdringen daß das, was öfters wir schwarz sehn, | Wann es die Stoffe durchmischt …

  4. —
    Spezial
    durchmischen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    durch|mi|schen vb.tr. moscedé bun, moscedé tres.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchmischen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchmischen 2 Komponenten

durch+mischen

durchmischen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchmischen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.