lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchlauchtig

nhd. bis GWB · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
13

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

durchlauchtig

Bd. 2, Sp. 1325
durchlauchtigüberwiegend Großschr; abgekürzt ‘Durchl.’ (‘durchl.’), ‘D.’ für Superlativform, einmal ‘Durchlsten’ GWBB20,34,16 Loge Rudolst 11.5.08 [Korr B30,270]  1 Epitheton für fürstl Personen (nach lat illustris); meist superl im Hinblick auf Wahrnehmung der Regentschaft; mehrf neben Titeln, vereinzelt subst in der Anrede  [Widmung] Der D-sten Fürstin und Frauen .. zu daurendem Andenken GWBB41,66,1 Hzgin vCumberld 11.6.26  weil unser d-ster Erbprinz nach Paris zu reisen gedachten GWBB16,68,8 Kolbe 12.4.02  unserm d-sten [Eccellentissimo] Herzog GWB43,76,10 Cell I 5  [Marschalk zum Kaiser:] D-ster, ich dacht’ .. GWBFaust II 6037  sie [Anna Amalia] war im Begriff .. das gewissenhaft Verwaltete ihrem D-sten Sohne zu übergeben GWB36,305,22 AndenkAnnaAm 1807 GWBB16,299,6 JAReichardt [etwa 6.9.03] K GWBB45,164,21 Maria Paulowna 16.2.29 im Positiv ohne ausdrückl Bezug auf Regentschaft  Die Grasaffen [Kinder der ChStein] werden wohl gewachsen seyn, und das d-e Grasäffgen [Prinzessin Louise vWeimar] auch GWBB4,155,6 ChStein 20.12.79  Carlsbad .. die D-en Sterne werden nun bald die übrigen himmlischen Chöre um sich versammeln GWBB20,108,6 ChStein 2.7.08   2 zur Charakterisierung von fürstl Institutionen u Handlungen  Unter des D-sten Deutschen Bundes schützenden Privilegien GWB421,109,4 Anz:Ausg.l.H.  der d-sten [> hohen GWB421,115,10] Bundesversammlung GWB421,446 ebd Var   3 erweitert (meist in der Dichtung) iSv edel, vornehm; auch iron  Eine große Tafel in Holz geschnitten; | Darauf seht ihr .. | Könnt auch die zwölf d-en Frauen1) | Da in einem Ehren-Spiegel schauen GWB16,125 HSachsPoetSdg 85  [Merkulo, mBez auf Sora, Hoffräulein:] das Compliment .. das alle hohen und d-e Kinder auswendig gelernt haben GWB17,339 TriumphEmpfindsamk II Var GWBB5,237,16 ChStein 12./13.12.81 GWBallerdurchlauchtigst GWBallerdurchlauchtigSyn zu 1 GWBdurchlaucht zu 1 u 3 GWBerlaucht 1) Anspielung auf HSachs’ ‘Ehrenspiegel der zwölf durchlauchtigen Frauen des Alten Testaments’, 1530Günter Kramer G. K.
1966 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchláuchtig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Durchláuchtig , adj. 1) * Glänzend, einen durchdringenden Glanz habend; welche Bedeutung aber längst veraltet ist. Owe s…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    durchlauchtig

    Goethe-Wörterbuch

    durchlauchtig überwiegend Großschr; abgekürzt ‘Durchl.’ (‘durchl.’), ‘D.’ für Superlativform, einmal ‘Durchlsten’ B20,34…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 21 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchlauchtig

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von durchlauchtig

durchlaucht + -ig

durchlauchtig leitet sich vom Lemma durchlaucht ab mit Suffix -ig.

durchlauchtig‑ als Erstglied (2 von 2)

durchlauchtigkeit

DWB

durchlauchtig·keit

durchlauchtigkeit durchleuchtigkeit, f. niederl. doorluchtigheit, fürstliche person wie durchlaucht. und sein euch all mit dienst bereit und…

DURCHLAUCHTIGLICH

DWB2

durchlaucht·iglich

DURCHLAUCHTIGLICH adj. ; adv. mhd. durchliuhteclich, als adv. auch auf -e, -en. abl. von durchlauchtig adj. nbf. -eu-. 1 wie durchlauchtig a…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchlauchtig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchlauchtig/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „durchlauchtig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchlauchtig/gwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchlauchtig". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchlauchtig/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchlauchtig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchlauchtig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchlauchtig/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}