lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchjagen

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
14 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchjagen

Bd. 2, Sp. 1630

durchjagen , schnell durch einen ort sich bewegen, durchreiten, niederl. doorjagen. 1 1. untrennbar. er durchjagte die straszen der stadt, das feld, den wald. die das weite meer durchjagt Opitz. thörichte! jenen zum schutz sind Hektors hurtige rosse angestrengt zu durchjagen die feldschlacht Voss Ilias 16, 833 . auf der jagd durchreiten. welcherlei höhn durchjagtest du heut? Voss. uneigentlich, durchdringen. der wind durchjagt die ebene. ein pfeil durchjagt den auerhahn Ramler. 2 2. trennbar. er ritt langsam zum thor, dann jagte er schnell durch. ich jage durch fugo per locum Steinbach 1, 803 …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    durchjagenswv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

    * durchjagen swv. Hiob JvFrst.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchjagen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Durchjagen , verb. reg. act. Dúrchjagen. Ich jage durch, durchgejaget; durch einen Ort jagen. Zünde ein Feuer an, und ja…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    drchjagen

    Goethe-Wörterbuch

    durchjagen nur im Bild Das Studium [ der Ilias ] .. hat mich immer in dem Kreise von Entzückung, Hoffnung, Einsicht und …

  4. modern
    Dialekt
    durch jagen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    durch jage n 1. hindurch jagen. 2. verschwenden: i n zwei Jo h r het er si n Vermöje n durchgjajt Bf.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchjagen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchjagen 2 Komponenten

durch+jagen

durchjagen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchjagen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.