Aggregat · alle Wörterbücher

DURCHHAU

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DURCHHAU m.

Bd. 6, Sp. 1636

DURCHHAU m. abl. von ²durchhauen vb. 1. 1 fechthieb durch die gegnerische deckung: 1570 gegen seinem (des gegners) hauw, zuͦ woͤlchem du jhn dann mit deinem ersten durchhauw angereitzt .. hast J. Meyer fechten 2/3,25^a. 2 schneise, waldweg: 1809 Kehr fachspr. forstwesen (1964) 150 (hierher?). 1851 prûsek, der durchhieb, durchhau, eine allee im wald ̌Sumavský slovník 850^b. 1921 der buche gegenüber zeigte sich ein schmaler durchhau, an dessen ende der fluß .. glitzerte Knussert kanzel 141. H. Albrand/J. Bahr/B. Horlitz/G. Klecha/H. Pierre-Andresen

DWB nhd.

durchhau m.

durchhau , m. wie durchhauung, durchhieb Beil 156 . der durchhau des waldes zur anlegung eines weges, einer landstrasze. vergl. anhau . aushau. verhau.

RhWB Dial.

Durchhau

Durch-hau : Hammer zum Durchhauen u. Reissen von Basaltlavastein May .

RhWBN Dial.

Durchhau

Durch-hau : 2. Waldschneise Bo-Berkum , Eusk-Borr , Grevbr-Delhv Neuenhsn .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
durchhaum.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

durchhau , m. wie durchhauung, durchhieb Beil 156 . der durchhau des waldes zur anlegung eines weges, einer landstrasze.…
modern

Dialekt
Durchhau
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Durch-hau : Hammer zum Durchhauen u. Reissen von Basaltlavastein May .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Durch-hau RhWB
Durch-hau RhWBN

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchhau

6 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von durchhau 2 Komponenten

durch+hau

durchhau setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

durchhau‑ als Erstglied (5 von 5)

durchhauchen

DWB

durch·hauchen

durchhauchen , durchwehen, durchblasen Stieler 793 ; vergl. durchathmen . der morgenwind durchhauchte das gebüsch. ihr leib durchhaucht von …

drchhaudern

GWB

durch·haudern

durchhaudern scherzh-metaphor iSv mühsam durchkommen, zurechtkommen Gott vergelts dem Hauptm. Dobel daß er Ihnen durch diese Finsterniss und…

durchhauen

DWB

durch·hauen

durchhauen , zerspalten, zerreiszen, zertheilen, entzwei schneiden, discindere, dissecare Maaler 94 b . Henisch 773 , mhd. durchhouwen Ben. …

durchhauen

FWB

1. ›jn. / etw. (den Körper) ordentlich durchprügeln‹; auch: ›etw. zerschlagen, zerhauen, zertrümmern‹; im Bergbau: ›eine Gesteinsader abschl…

durchhauung

DWB

durch·hauung

durchhauung , f. wie durchhau.

Ableitungen von durchhau (1 von 1)

Dur(ch)haü

ElsWB

Dur(ch)haü [Tùrχhài Bf. ; Tûrhày Olti. Pfetterhsn. Hirzfn. ] m. Bahn durch den Wald, auf welcher die Bäume oder Hecken abgeschnitten sind zu…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durchhau". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchhau/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „durchhau". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchhau/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durchhau". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchhau/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_durchhau_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchhau"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchhau/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}