Aggregat · alle Wörterbücher

durchgreifen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchgreifen

Bd. 2, Sp. 1624

durchgreifen , 11. durch eine öffnung greifen. der knabe machte eine öffnung in der hecke, griff durch und pflückte blumen im garten des nachbars. durch häufiges angreifen abnutzen, durchlöchern. das buch ist viel gelesen worden, und die blätter sind fast alle durchgegriffen. 22. uneigentlich, kräftige, entscheidende mittel, sein ansehen gebrauchen. die andern waren unschlüssig und zauderten, er aber griff durch. er war schwach und liesz die sache gehen, aber sein nachfolger wuszte durchzugreifen. man hat guten willen zu helfen und thut einiges, aber man greift nicht durch.

Adelung nhd.

Dúrchgreifen

Dúrchgreifen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Greifen ,) welches mit dem Hülfsworte haben verbunden wird. Ich greife durch, durchgegriffen; mit der Hand durch eine Öffnung greifen…

Campe nhd.

Dúrchgreifen v., intrs., trs.

Dúrchgreifen , v. intrs. u. trs. unregelm. ( s. Greifen), ich greife durch, durchgegriffen, durchzugreifen. 1) Durch eine Öffnung greifen; auch hindurchgreifen. Du brauchst nur da …

DWB2 nhd.

1DURCHGREIFEN vb.

1 DURCHGREIFEN vb. mhd. durchgrîfen. untrennbar mhd., seltener nhd. 1 etwas geistig erfassen, begreifen: 1247/75 dîn ( gottes ) lop nie menschen sin durgreif / noch kein dîn hantge…

DWB2 nhd.

2DURCHGREIFEN vb.

2 DURCHGREIFEN vb. trennbar. 1 durch eine öffnung, auch die oberste schicht von etwas hindurchgreifen: 1443 wenn dir ayner hat gefast sein ( sic! ) tencke hant mit seiner rechten h…

+ 5 weitere Wörterbücher

GWB GWB

drchgreifen

durchgreifen a durch, zwischen etw hindurchgreifen Es gehört unter die .. ganz groben Fehler, wenn der sitzende Schauspieler, um seinen Stuhl weiter vorwärts zu bringen, zwischen s…

PfWB Dial.

durchgreifen st.

durch-greifen st. : 1. gegenst. a. 'durch eine Öffnung hindurchgreifen', -greife [verbr.]. — b. 'durch häufiges Anfassen abnutzen'. Der Buchdeckel esch in der Mitt ganz dorichgegre…

RhWB Dial.

durchgreifen

durch-greifen: nach dem Nhd.

LDWB2 spez.

durchgreifen

durch|grei|fen vb.intr. 1 (die Hand durchstecken) mëte la man danterfora 2 ‹fig› (einschreiten) brancé ite, salté ite, tó mosöres drastiches, tó provedimënc.

RDWB1 spez.

durchgreifen

durchgreifen (kein Bezug zu "хватать") Hier muss man energisch ~. - Здесь требуется навести порядок. Es bedürfe der Bereitschaft, dies durchgreifend zu ändern. - Требуется готовнос…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dúrchgreifen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Dúrchgreifen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Greifen ,) welches mit dem Hülfsworte haben verbunden wird. Ich greife du…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
drchgreifen
Goethe-Wörterbuch

durchgreifen a durch, zwischen etw hindurchgreifen Es gehört unter die .. ganz groben Fehler, wenn der sitzende Schauspi…
modern

Dialekt
durchgreifenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

durch-greifen st. : 1. gegenst. a. 'durch eine Öffnung hindurchgreifen', -greife [verbr.]. — b. 'durch häufiges Anfassen…
—

Spezial
durchgreifen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

durch|grei|fen vb.intr. 1 (die Hand durchstecken) mëte la man danterfora 2 ‹fig› (einschreiten) brancé ite, salté ite, t…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dúrchgreifen Adelung
Dúrchgreifen Campe
durchgreifen DWB
1DURCHGREIFEN DWB2
2DURCHGREIFEN DWB2
greifen DWB
Greifen Adelung
Auch Campe
Durchgriff Campe
Greifen Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

drchgreifen GWB
durchwrken GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

durchgreifen LDWB2
durchgreifen RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchgreifen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchgreifen 2 Komponenten

durch+greifen

durchgreifen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchgreifen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durchgreifen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchgreifen/dwb?formid=D06137

MLA

Cotta, Marcel. „durchgreifen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchgreifen/dwb?formid=D06137. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durchgreifen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchgreifen/dwb?formid=D06137.

BibTeX

@misc{lautwandel_durchgreifen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchgreifen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchgreifen/dwb?formid=D06137},
  urldate      = {2026-05-11},
}