lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchglänzen

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchglänzen

Bd. 2, Sp. 1621
durchglänzen , wie durchschimmern, mhd. durchglenzen Ben. 1, 549a. 11. untrennbar, erhellen, erleuchten, mit glanz erfüllen. der durchlûchtet oder durchglanzet ist mit dem êwigen oder gotlîchen liechte Theologia deutsch 82. celum empyreum der fiurin himel, also geheiszen niut von dem fiure allein, von der unmäszigen durchglenzenden klarheit die er an siner natur hat unbeweglich und untödemlich Heinrich Suso in Wackernagels lesebuch 1. 883, 16. der mai mit seiner kraft den walt hat durchglenzet Fastnachtsp. 1384. bald sieht er abwärts, voller glanz und prangen, noch einen himmel in den fluren hangen, noch eine sonne Amphitritens grenzen grundaus durchglänzen Ew. v. Kleist 55. schein durchglänzt den eichenhain Matthisson. uneigentlich, ist mir mein herz durchglenzet dick mit manchem süszen augenblick Hermann v. Sachsenheim 43. 22. trennbar, durch etwas hindurch leuchten, schimmern, translucere. es zogen wolken am himmel, aber einzelne sterne glänzten durch. sie trug einen schleier, aber die edelsteine in den haaren glänzten durch. durchglanzen, durchgleiszen Maaler 94b.
1094 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchglänzenv., ntr., trs.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Durchglänzen , v. ntr. mit haben. Das Durchglänzen. 1. Dúrchglänzen, ich glänze durch, durchgeglänzt, durchzuglänzen, se…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchglaenzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchglaenzen 3 Komponenten

durch+(glan+zen)

durchglaenzen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchglaenzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchglaenzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchglaenzen/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „durchglaenzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchglaenzen/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchglaenzen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchglaenzen/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchglaenzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchglaenzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchglaenzen/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}