lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchgängig

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchgängig adj. und adv.

Bd. 2, Sp. 1614

durchgängig , adj. und adv. ahd. durhgengig Graff 4, 104 . 1 1. wie durchgangbar, pervius, penetrabilis, meabilis Vocab. incip. teut. d 4. Voc. pred. T iiij. durchgengiger Voc. theut. 1482 f 4 a . Schönsleder L 5 . Henisch 772 . angiportus ein kleins engs geszlin daz nit durchgengig ist Serranus 62 b . ist doch ein compact wesen, doch nicht irdisch compact: ist dünne und durchgängig wie das wasser, und doch kein wasser Paracelsus 2, 70 c . was ( von dem in den thierischen körper aufgenommenen ) überflüssig oder der natur unanständig, solches hauchet oder schwitzet von einem wider hinweg, indem…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dúrchgängig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Dúrchgängig , adj. et adv. 1) Einen Durchgang habend, im gemeinen Leben, besonders Oberdeutschlandes. Ein durchgängiges …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    durchgängig

    Goethe-Wörterbuch

    durchgängig a attr: von Anfang bis Ende durchgehend, überall vorhanden Eine zwar leicht scheinende, doch d-e stete [ Wol…

  3. modern
    Dialekt
    durchgängigAdv.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    durch-gängig Adv. : ' ausnahmslos, gleichmäßig ', douʳchgängich [ WD-Niedkch ]; vgl. durchgehends . Südhess. I 1867 ; Rh…

  4. —
    Spezial
    durchgängig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    durch|gän|gig I adj. 1 (allgemein geltend) normal (-ai, -a) 2 (ausnahmslos) zënza ezeziuns II adv. de regola, normalmënt…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 14 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchgaengig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von durchgaengig

durchgang + -ig

durchgaengig leitet sich vom Lemma durchgang ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von durchgaengig 2 Komponenten

durch+gaengig

durchgaengig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

durchgaengig‑ als Erstglied (1 von 1)

DURCHGÄNGIGKEIT

DWB2

durchgaengig·keit

DURCHGÄNGIGKEIT f. 1 zu durchgängig adj. 3. das laxieren: 1571 laxation .. durchgengigkeyt Rot dict. i 7 a . 2 zu durchgängig adj. 4. uneing…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchgaengig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchgaengig
MLA
Cotta, Marcel. „durchgaengig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchgaengig. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchgaengig". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchgaengig.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchgaengig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchgaengig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchgaengig},
  urldate      = {2026-05-11},
}