Aggregat · alle Wörterbücher

Dúrchfaulen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 11

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Dúrchfaulen

Bd. 1, Sp. 1589

Dúrchfaulen, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert. Ich faule durch, durchgefaulet; von der Fäulniß durchlöchert werden. Das Bret, der Huf des Pferdes ist durchgefaulet. Auch dem Hornviehe faulet zuweilen das Horn an den Füßen durch, welche Krankheit im gemeinen Leben Fick genannt wird. S. dieses Wort.

Campe nhd.

Dúrchfaulen v., ntr.

Dúrchfaulen , v. ntr. mit sein, ich faule durch, durchgefaulet, durchzufaulen, von der Fäulniß durch und durch ergriffen werden, von der Fäulniß Löcher bekommen. Das Brett, die Sch…

DWB nhd.

durchfaulen

durchfaulen , völlig von fäulnis ergriffen sein Stieler 445 . der mist musz gehörig durchfaulen. die schwelle ist ganz durchgefault. dem hornvieh fault manchmal das horn an den füs…

DWB2 nhd.

durchfaulen vb.

durchfaulen vb. mit fäulnis durchsetzen: 1717 Seip gesund-brunnen 184. 1932 Edschmid zauber 21 284.

DWB2 nhd.

durchfaulen vb.

durchfaulen vb. durch und durch faulen: 1612 ( or.1563 ) Würtz wundartzney 267. 1979 frankf. rundschau 123,5.

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

durchfaulen schw.

durch-faulen schw. : 1. wie schd. Der Strick is doʳchgefault [ KB-Bischh , allg.]. — 2. 'reif werden', vom Käse; gew. im Part. Perf., doʳchgefault, duʳch- usw. [verbr.]; vgl. durch…

RhWB Dial.

durchfaulen

durch-faulen: wie nhd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dúrchfaulen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Dúrchfaulen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert. Ich faule durch, durchgefaulet; von der Fäulniß du…
modern

Dialekt
durchfaulenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

durch-faulen schw. : 1. wie schd. Der Strick is doʳchgefault [ KB-Bischh , allg.]. — 2. 'reif werden', vom Käse; gew. im…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dúrchfaulen Adelung
Dúrchfaulen Campe
durchfaulen DWB
durchfaulen DWB2
durchfaulen DWB2
dieses Adelung
Auch Campe

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchfaulen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchfaulen 2 Komponenten

durch+faulen

durchfaulen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchfaulen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.