Aggregat · alle Wörterbücher

durchfallen

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 25

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

durchfallen

Bd. 1, Sp. 322a

durch|fal|len vb.intr. 1 (hindurchfallen) tomé tres 2 (bei Prüfung) tomé (toma), nia passé, ‹pop› joré (jora) 3 ‹fig› (Misserfolg haben) n’avëi nia suzes, avëi malsuzés 4 (unterliegen) gní batü.

Pfeifer_etym nhd.

durchfallen

durchfallen Vb. ‘durch eine Öffnung fallen, eine Prüfung nicht bestehen, nicht gewählt werden’, mhd. durchvallen ‘auseinander-, zerfallen’. Die seit dem 18. Jh. vor allem in der St…

Adelung nhd.

Dúrchfallen

Dúrchfallen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Fallen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert. Ich falle durch, durchgefallen; durch eine Öffnung fallen. Ingleichen figürlich, er is…

Campe nhd.

Dúrchfallen ntr., rec.

Dúrchfallen , v. unregelm. ( s. Fallen), ich falle durch, durchgefallen, durchzufallen. I) ntr. mit sein, durch eine Öffnung fallen; auch hindurchfallen. Uneigentlich, er ist in de…

DWB nhd.

durchfallen

durchfallen , 1 1. untrennbar, zerfallen, zerreiszen, mhd. Ben. 3, 218 b . 2 . trennbar, durch eine öffnung fallen. 1@a a. es war ein loch in dem beutel und das geld fiel durch. na…

+ 10 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

durchfallen vb.

durchfallen vb. 1. 2. 2

DWB2 nhd.

durchfallen vb.

durchfallen vb. 3.

DWB2 nhd.

2DURCHFALLEN vb.

2 DURCHFALLEN vb. trennbar. mnd. dörchvallen. 1 durch etwas hindurchfallen: 1.h16.jh. wann er ( müller ) ain pan ob auf der schaar auflegt und herab lauft, so soll sie zwischen des…

DWB2 nhd.

1DURCHFALLEN vb.

1 DURCHFALLEN vb. mhd. durchvallen. mnl. dorevallen. untrennbar. 1 im fallen durchschlagen, verletzen: 1355 mir stet al mine wiczce / kein dem swerte spiczce, / wen iz nidir prelli…

GWB GWB

durchfllen

durchfllen eine Strecke fallend zurücklegen der Raum, den die Tropfen d. LA I 3,102,5 BeitrOpt Plp Syn zu durchfallen 1 b durchscheinen durchstrahlen hindurchfallen Cornelia Schul…

GWB GWB

drchfallen

durchfallen einmal subst 1 a durch etw hindurchfallen [ entopt Apparat ] Auf dem Rahmen liegt ein Glasplättchen mit Pappeeinfassung, damit die kleineren Tafeln und Körper nicht d. …

Meyers Lex.

Durchfallen

Durchfallen beim Examen, als Bewerber etc., schon im 16. Jahrh. vorkommende Redensart; s. Korb geben .

PfWB Dial.

durchfallen st.

durch-fallen st. : 1. 'durch ein Loch fallen', -falle [verbr.]; vgl. durchbrechen 3, -plotzen , -stürzen . Uf der Brick war e Loch, do is er doʳch- gfalle [ NW-Kallstdt ]. — 2. vom…

RhWB Dial.

durchfallen

durch-fallen: 1. hindurchf., wie nhd. RA.: Ber sech of zwin Stehl setzt, fällt ger durch May-Trimbs . — 2. übertr. a. bei schlechter Blüte f. de Drauwe durch Kreuzn , Goar . — b. b…

RDWB1 spez.

durchfallen

`durchfallen проваливаться / провалиться (напр., на экзамене, на контрольной), заваливать / завалить (экзамен, зачёт, тест) не учитываться, оказываться / оказаться неучтённым, оказ…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dúrchfallen
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

Dúrchfallen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Fallen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert. Ich falle durch, durchgefa…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
durchfllen
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

durchfllen eine Strecke fallend zurücklegen der Raum, den die Tropfen d. LA I 3,102,5 BeitrOpt Plp Syn zu durchfallen 1…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Durchfallen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Durchfallen beim Examen, als Bewerber etc., schon im 16. Jahrh. vorkommende Redensart; s. Korb geben .
modern

Dialekt
durchfallenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

durch-fallen st. : 1. 'durch ein Loch fallen', -falle [verbr.]; vgl. durchbrechen 3, -plotzen , -stürzen . Uf der Brick …
—

Spezial
durchfallen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

durch|fal|len vb.intr. 1 (hindurchfallen) tomé tres 2 (bei Prüfung) tomé (toma), nia passé, ‹pop› joré (jora) 3 ‹fig› (M…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 23 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Durchfallen Meyers
Korb Meyers
Korb geben Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchfallen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchfallen 2 Komponenten

durch+fallen

durchfallen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchfallen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.