lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchbohren

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
14 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchbohren

Bd. 2, Sp. 1590

durchbohren , perterebare, perforare. ahd. duruhborôn Graff 3, 205 , mhd. durchborn Ben. 1, 222 b . durchboren, durchgraben, durchstechen Henisch 771 . 1 1. untrennbar. 1@a a. mit einem bohrwerkzeug. durchborte bretter Stieler 214 . einen stein durchbohren Steinbach 1, 155 . und do der meister dem beren wolt löcher boren in die stirn, hörner darein zu heften, sprach der ber 'ich bin wol ein narr dasz ich mir liesz daz haupt durchboren' Cyrill 35. durchboren oder ein loch etwas durch machen Voc. incip. teut. d 4. Maaler 94 a . Fries 979 a . hölzerne röhren durchbohren Comenius Orbis pictus 2, 5…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchbohrenv., trs., rec., trs., rec.

    Campe (1807–1813) · +8 Parallelbelege

    Durchbohren , v. trs. u. rec. Das Durchbohren. Die Durchbohrung. 1. Dúrchbohren, ich bohre durch, durchgebohret, durchzu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    drchbohren

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    durchbohren ‘etw (eine Öffnung) durch etw d.’, in personifiziertem Zshg Soll sich der Abgrund einen Schlot durchs Riesen…

  3. modern
    Dialekt
    durchbohrenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    durch-bohren schw. : 1. 'bohrend hindurchdringen', -bohre [allg.]. 's Brett duʳschbohre (duʳšbōrə) [Kaislt]; vgl. durchb…

  4. —
    Spezial
    durchbohren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    durch|boh|ren vb.tr. 1 (durchdringen) trapassé (-ssa), traficé (-cia), ficé tresfora, ficé danterfora, perforé (-ra), fo…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchbohren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchbohren 2 Komponenten

durch+bohren

durchbohren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchbohren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchbohren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchbohren
MLA
Cotta, Marcel. „durchbohren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchbohren. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchbohren". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchbohren.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchbohren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchbohren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchbohren},
  urldate      = {2026-05-13},
}