lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchbeißen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
10

Eintrag · Pfälzisches Wb.

durchbeißen st.

Bd. 2, Sp. 640
durch-beißen st. : 1. wie schd., -beiße [allg.]; vgl. abbeißen, durchknäbbern. De Hund hot de Strick doʳchgebeß [RO-Lohnsf]. RA.: die Kett d. 'die Schrankenkette vor einer Stadt d'.; Kindern versucht man den Wunsch nach dem Mitfahren in die Stadt auszureden, indem man ihnen sagt, sie müßten eine vor der Stadt gezogene Kette d. [verbr. Don Gal]. Der beißt de Penning doʳch, vom Geizhals [RO-Odh, GH-Zeisk]. — 2. übertr. a. es d. 'überstehen', von einer Krankheit, einer wirtschaftlichen Notlage [KU-Bedb ZW-Battw NW-Elmst]; vgl. durchhacken 2, -reißen 2 a. Er werd's net daʳchbeiße [KU-Bedb]. — b. sich d., dass. Er hot sich duʳchgebisse [PS-Erfw]. — Südhess. I 1859; Rhein. I 606; Bad. I 601; zu 2 a u. b: Küpper I 142. —
739 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchbeißen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Durchbeißen , verb. irreg. act. S. Adelung Beißen . Dúrchbeißen. Ich beiße durch, durchgebissen. 1) Beißend hindurch dri…

  2. modern
    Dialekt
    durchbeißenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    durch-beißen st. : 1. wie schd., -beiße [allg.]; vgl. abbeißen , durchknäbbern . De Hund hot de Strick doʳchgebeß [ RO-L…

  3. Spezial
    durchbeißen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    durch|bei|ßen I vb.tr. morde jö, destaché cun na morta II vb.refl. sich durchbeißen ‹pop› porvé da rové inant; se sgrafe…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchbeissen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchbeissen 2 Komponenten

durch+beissen

durchbeissen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchbeissen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchbeissen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchbeissen/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „durchbeissen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchbeissen/pfwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchbeissen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchbeissen/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchbeissen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchbeissen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchbeissen/pfwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}