Aggregat · alle Wörterbücher

durabel

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 4

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

durabel

Bd. 2, Sp. 585

Wossidia durabel haltbar: dat wir durabel maakt PaParchim@PlauPlau; Wi; dat Slott is nich mihr durabel Lu Ludwigslust@GrabowGrab; Nu segg mi: Fäulst du di kumpabel? In 't Drinken? Ja, dor bün 'ck durabel Tarn. Mart. 18; durabel danzen s. danzen.

DWB2 nhd.

DURABEL adj.

DURABEL adj. lehnwort aus lat. durabilis adj. oder aus frz. durable adj. 1 widerstandsfähig, haltbar; von materialien, auch von personen: 1645 auß bengalischer seyden, welche ist .…

Herder Lex.

Durabel

Durabel , lat.-deutsch, dauerhaft.

Meyers Lex.

Durābel

Durābel (lat.), dauerhaft; Durabilität , Dauerhaftigkeit.

RhWB Dial.

durabel

durabel dūrā:bəl Elbf , Barm , Kref ; dȳ- Klevld Adj.: 1. dauerhaft. — 2. kostbar, teuer; kostspielig.

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWBN Dial.

durabel

durabel Adj.: 1. dauerhaft, auch Siegld (-āwəl).

WWB Dial.

durbel Adj.

durabel Adj. [verbr.] 1. dauerhaft, haltbar; gut verarbeitet (von Gegenständen). Dat es ’n durōabeln Anzuch ( Dor Wl ). — 2.1. eine kräftige Statur habend. — 2.2. solide, bieder. N…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
DURABELadj.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

DURABEL adj. lehnwort aus lat. durabilis adj. oder aus frz. durable adj. 1 widerstandsfähig, haltbar; von materialien, a…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Durabel
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Durabel , lat.-deutsch, dauerhaft.
modern

Dialekt
durabel
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

durabel haltbar: dat wir durabel maakt Pa Plau ; Wi; dat Slott is nich mihr durabel Lu Grab ; Nu segg mi: Fäulst du di k…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

DURABEL DWB2

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Durabel Herder
Durābel Meyers

Dialekt · modern

durabel MeckWB
durabel RhWB
durabel RhWBN
durbel WWB
danzen MeckWB
dur III RhWBN
Geld MeckWB
Jumfer MeckWB
dur III RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durabel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durabel 2 Komponenten

dur+abel

durabel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durabel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durabel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durabel/meckwb

MLA

Cotta, Marcel. „durabel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durabel/meckwb. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durabel". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durabel/meckwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_durabel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durabel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durabel/meckwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}