lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dunzel

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dunzel f.

Bd. 2, Sp. 1566
dunzel, f. ein leichtfertiges mädchen, im scherz oder verächtlich so genannt, aus dem franz. donzelle, roman. donzella demoiselle, das ebenso gebraucht wird. donsel leichtfertiges weibsbild Schmidt Westerwäld. idiot. 47. sieh doch die dunzel! weis mir im ganzen gesangbuch kein schöner lied als dies. sprichst wie du's verstehst Fr. Müller 1, 229. in der regel gibt solch ein mädel eine dunzel die meint sie wüszts am besten und versteht nichts v. Hoorn Gesch. 2, 59.
472 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dunzelf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    dunzel , f. ein leichtfertiges mädchen, im scherz oder verächtlich so genannt, aus dem franz. donzelle, roman. donzella …

  2. modern
    Dialekt
    Dunzelf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Dunzel f. : 1. a. 'eingebildetes, überspanntes Frauenzimmer mit affektiertem Benehmen', Dunzel (dundsəl), Dim. Dunzelche…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dunzel

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

dunzel‑ als Erstglied (10 von 10)

Dunzeldein

SHW

Dunzel-dein Band 1, Spalte 1841-1842

Dunzeldine

SHW

Dunzel-dine Band 1, Spalte 1841-1842

Dunzeldeinchen

PfWB

Dunzel-deinchen n. : 1. = Dunzel 1 a, Dunseldeinche [verbr. WPf], -deiⁿche [ Kühn Schnitze I (Donnersberggegend)]; vgl. Dunzeltinchen . — 2.…

dunzelig

PfWB

dunzelig Adj. : ' eingebildet ', auch 'einfältig', von weiblichen Personen, dunzelich [ RO-Odh ]. — Zu Dunzel .

Dunzeltinchen

PfWB

Dunzel-tinchen n. : = Dunzel 1 a, Dunzeltinche [PfId. 38]; vgl. Dunzeldeinchen .