lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dünsten

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
8

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Dünsten

Bd. 5, Sp. 286
Dünsten, s. Dämpfen.
22 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dünsten

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Dünsten , verb. reg. act. dunsten machen. In dieser Bedeutung sagt man nur, das Fleisch dünsten, wenn man es in einem ve…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dünsten

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Dünsten , s. Dämpfen .

  3. modern
    Dialekt
    dünstenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    dünsten schw. : ' im eigenen Dunst 1 a garmachen ', dinschde [KU-Rothsbg verbr. Gal].; Zwiwwele d. [ Gal-Dornf ]; dafür …

  4. —
    Spezial
    dünsten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    düns|ten I vb.tr. ‹gastron› cöje söl tanf II vb.intr. tanfé (-fa), fomé (föma).

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit duensten

6 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von duensten 2 Komponenten

duen+sten

duensten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑duensten als Zweitglied (3 von 3)

abdünsten

DWB

abdünsten , evaporare, abdunsten lassen. wasser abdünsten, weingeist abdünsten.

ausdünsten

DWB

aus·duensten

ausdünsten , exhalare, duft, dunst von sich geben: die wiesen dünsten aus; bonmots, die er ausdünstet. J. Paul lit. nachl. 4, 63 . man unter…

verdünsten

DWB

verdun·sten

verdunsten , verdünsten , verb. zu dunst werden, zu dunst machen, zusammensetzung mit dunsten, dünsten ( th. 2, 1563), ver verstärkt die bed…

Ableitungen von duensten (3 von 3)

Bedünsten

Campe

Bedünsten , v. trs. vom Dunst angehen lassen, mit Dunst gleichsam überziehen. Das Bedünsten. Die Bedünstung.

Entdünsten

Campe

△ Entdünsten , v. trs. von Dünsten befreien, reinigen. Ein Gewitter stieg auf und die Luft wurde entdünstet. Das Entdünsten. Die Entdünstung…

verdünsten

DWB

verdunsten , verdünsten , verb. zu dunst werden, zu dunst machen, zusammensetzung mit dunsten, dünsten ( th. 2, 1563), ver verstärkt die bed…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „duensten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/duensten/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „duensten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/duensten/meyers. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „duensten". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/duensten/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_duensten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„duensten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/duensten/meyers},
  urldate      = {2026-05-11},
}