drœhnen

Wossidia drœhnen 1. dröhnen, durch Schlag oder Stoß in Tonschwingungen geraten, tönen, summen, sausen, brummen: 'up de ... Krone slan, dat ydt darunter drönede' Gry. Paw. 2. Vorw. 2^b; 'dat wil nicht sehr drönen, dar de Duven dantzen' (sprw. das bedeutet nicht viel) Q 3^b; ähnl. derb: dat schitt so väl, as 't drœhnt nützt so viel wie nichts RoRostock@KlockenhagenKlock; bes. von der begleitenden dumpfen, mehr oder weniger leichten Schmerzempfindung: dat drähnt my in den Kopp, in de Ohren Mantz. Ruh. 9, 35; dat drähnt in de Knaken Mi 16^a; dat drœhnt einen dörch un dörch SchöSchönberg@DemernDem; he säd' ... to mi in sonn deepe Ton, dat mi acht Dag' nahher noch dat linke Uhr ... dorvon drœhnen ded' Bri. 2, 24; 126; wenn ick tut, dat süll di in de Bein drœhnen sagt der Nachtwächter in WaWaren@JabelJab; dat hett mi œwer in 'n Arm drœhnt der Stoß hat mir den Arm betäubt LuLudwigslust@LaupinLaup; übertr. dat sall em äklig in de Hüürn drœhnen ihm gehörigen Schaden bringen StaStargard@MirowMir; NStrel; dat (die harte Strafe) hett em doch in 'n Kopp drœhnt eine starke Wirkung auf ihn ausgeübt RoRostock@KühlungsbornKühl; dat (die Beleidigung) is woll 'n bäten int Mark drœhnt GüGüstrow@GülzowGülz; trans.: 'n Schap drœhnen ein drehkrankes Schaf auf die unter Drœhnblas' beschriebene Art heilen StaStargard@Alt StrelitzAStrel; übertr. von einem dummen Kerl: dee möt nah Wäsenbarg, dor is 'n Mann, dee drœhnt de Dummblas', denn ward he wedder klok Wes. 2. schwatzen, albernes Zeug reden: wat drähnst du? holt up mit drähnen Mantz. Ruh. 9, 36; dränen langweilig sprechen Wigg. Gr. 3; Mi 16^b; ach drähn un drähn Reut. 2, 169; 5, 423; dor hebben se ümmer von drœhnt (von einer Sage) Wo. Sag. 2, 12; hei drœhnt mi tau väl HaHagenow@BelschBelsch; dee drœhnt 'n Pierd dot Ro. Zss.: intwei-, ver-, vördrœhnen. — Mnd. drönen. — Br. Wb. 1, 256; Dä. 89^b; Kü. 1, 370; Me. 1, 874; Teu. 1, 70.