Aggregat · alle Wörterbücher

Double

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Double n.

Double n.

Double n. ‘Ersatzmann’, der für Schauspieler nicht zumutbare Rollenszenen übernimmt (20. Jh.), in der älteren Bedeutung ‘Schauspieler in zweiter Besetzung’, auch ‘Doppelgänger’ (19. Jh.). Entlehnung von gleichbed. frz. double; s. doppelt.

DWB2 nhd.

DOUBLE n.

DOUBLE n. lehnwort aus frz. double m. genus unter 4 auch mask. 1 münze: 1644 5000 dublen Bürster schwed. krieg 225 W. 1790 wie schön wär’s, wenn ich einen handel gemacht hätte, und…

GWB GWB

Double

Double nur in JeryBätely; nur Pl, einmal ‘Dubbeln’ (im Reim auf ‘Kuppeln’) 12,35,13 [D-n u Doubeln Var ] schweizerisch für Dublone, eine auch in einigen Eidgenossenschaften geprägt…

GWB GWB

double

1 double engl ‘d. sight’: Doppelsichtigkeit, in vergleichendem Zshg Leider begegnete ich .. mir selbst [ in Pückler, Briefe eines Verstorbenen, Teil 3, 1831,13ff(1. Br) ] .. hat je…

GWB GWB

2double

*2 double frz ‘au d.’: noch einmal so viel, mBez auf Verdoppelung des Einsatzes beim Spiel, im Bild die Natur, wie sie gleichsam vor einem Spieltische steht und .. au d.! ruft, das…

+ 8 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Double

Double (spr. dūbl', »doppelt«), alte franz. Silbermünze, seit 1200 zu 2 Deniers, mit 1 / 3 Feingehalt als d. Parisis zuerst 2,55 und als d. Tournois 2,295 g schwer, wurde auch in H…

Meyers Lex.

Doublé

Doublé (franz., Dublee ), s. Billard , S. 877, und Doppelschlag.

Meyers Lex.

Double

Double (franz.), dicker halbwollener Stoff für Damenmäntel etc., Kette Baumwollengarn Nr. 16–20 engl., Oberschuß Streichgarn 10 bis 15,000 m, Unterschuß Streichgarn 2–5000 m auf 1 …

PfWB Dial.

Double

Double s. Duble, Dublee ;

RhWB Dial.

Double

Double (Münze) s. Doppel;

FiloSlov spez.

Double n

Double , n дублёр , м

LDWB1 spez.

double

double [dou·ble] (ingl.) m. ‹mus› 1 Double n. 2 (film, TV) Stuntman m ., Doppelgänger m ., Ersatzmann m .

LDWB2 spez.

Double

Dou|ble (franz.) n. (-s,-s) 1 cuntrafigöra (-res) f. 2 (2. Variation eines Suitensatzes) ‹mus› double m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Doublen.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

Double n. ‘Ersatzmann’, der für Schauspieler nicht zumutbare Rollenszenen übernimmt (20. Jh.), in der älteren Bedeutung …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Double
Goethe-Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Double nur in JeryBätely; nur Pl, einmal ‘Dubbeln’ (im Reim auf ‘Kuppeln’) 12,35,13 [D-n u Doubeln Var ] schweizerisch f…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Double
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege

Double (spr. dūbl', »doppelt«), alte franz. Silbermünze, seit 1200 zu 2 Deniers, mit 1 / 3 Feingehalt als d. Parisis zue…
modern

Dialekt
Double
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Double s. Duble, Dublee ;
—

Spezial
Doublen
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

Double , n дублёр , м

Verweisungsnetz

20 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 7 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

DOUBLE DWB2
Double Pfeifer_etym
doppelt Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Double Meyers
Doublé Meyers
Double Meyers
Dagobert Meyers
Tournois Meyers
Billard Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

Double FiloSlov
double LDWB1
Double LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit double

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von double 2 Komponenten

dou+ble

double setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.