Aggregat · alle Wörterbücher

2DOPPEL

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 20 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 15

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

2DOPPEL n.

Bd. 6, Sp. 1245

²DOPPEL n. lehnwort aus gleichbedeutendem engl. doubles subst. pl. im tennis und verwandten sportarten sowie bei bestimmten kartenspielen spiel von paaren gegeneinander. 1 durchführung eines spiels: 1951 man holte Mary, die bei einem doppel mitspielen sollte Doderer Strudlhofstiege (1958)53. 2 spielerpaar: 1969 das gemischte doppel – er Brite, sie Russin Hagelstange altherrensommer 35.B. Horlitz

Pfeifer_etym nhd.

Doppel n.

Doppel n. ‘zweite Ausfertigung, Duplikat’ (Anfang 17. Jh.), von frz. double ‘Kopie’ (s. doppelt).

Lexer mhd.

doppel stm.

doppel stm. s. topel.

DWB nhd.

doppel m.

doppel , m. die molke oder nachmolke mit milch und zieger vermischt Stalder 1, 290 . s. doppe .

DWB nhd.

doppel m.

doppel , m. 1 1. duplum. si geben auch dise eigen stuck willig dar, das wirt ihn auf ein ander mal in doppel ( franz. au double) widerlegt zurückgegeben Frank Weltb. 188 a . 2 2. d…

+ 15 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

doppel m.

doppel , m. mhd. topel toppel, topelspil würfelspiel, dann der bei einem schieszen ausgesetzte preis, auch die einlage um diesen preis mitschieszen zu dürfen. toppel Schmid Schwäb.…

DWB nhd.

doppel adj. und adv.

doppel duppel , adj. und adv. zwiefältig, wie das lat. duplus duplex, niederl. dobbel dubbel, schwed. dubbel, engl. und franz. double, ital. doppio, span. doble. vereinzelt steht i…

DWB2 nhd.

1DOPPEL n.

1 DOPPEL n. substantivierung von doppelt adj. 1 zu doppelt adj. A 1; zweitschrift, kopie; in schweiz. rechtsquellen des 17. und 18. jhs., im 20. jh. neu belebt: 1650 nachdem .. hie…

DWB2 nhd.

DOPPEL adj.

DOPPEL adj. s. doppelt. B. Horlitz

DWB2 nhd.

DOPPEL m.

DOPPEL m. mhd. toppel. mnd. dobbel. lehnwort aus mnl. dobbel m. ( zur herkunft s. 2 doppeln vb. ). aus dem mnd. sind entlehnt an. dubl, dufl, dän. schwed. dobbel. genus auch neutr.…

BWB Dial.

Doppel

Doppel Band 3, Spalte 3,1862

Nur als Faksimile.

BWB Dial.

doppel

doppel Band 3, Spalte 3,1864f.

Nur als Faksimile.

BWB Dial.

Doppel

Doppel Band 3, Spalte 3,1862

Nur als Faksimile.

Idiotikon Dial.

Doppel

Doppel Band 13, Spalte 952 Doppel 13,952

Nur als Faksimile.

Idiotikon Dial.

doppel

doppel Band 13, Spalte 952 doppel 13,952

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

doppel

doppel s. doppelt .

PfWB Dial.

Doppel

Doppel 'Tölpel' s. Duppel ;

RhWB Dial.

Doppel

Doppel dubəl, Pl. -əln WMosfrk [ -uw- Saarbr , Saarl-Hüttersd : -ūb- Bitb (gegenüber -ūə- (doppelt) Bitb-Mettend , Trier-Fell )]; -oub- Malm ; dbəlχə Geilk-Hünshv ; dbel Mörs-Wal…

RhWB Dial.

doppel

doppel- in der Zs.: die MA. bevorzugt die attrib. Form, z. B. Doppeltür = en d. Dür, Doppelflinte d.ə Flent usf.; doch sind einige Zs. zu verzeichnen:

LDWB2 spez.

Doppel

Dop|pel n. (-s,-) 1 ‹sport› dopl (-i) m. 2 (Kopie, Abschrift) copia (-ies) f. , duplicat (-ac) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
doppelstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

doppel stm. s. topel.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
doppelm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +8 Parallelbelege

doppel , m. die molke oder nachmolke mit milch und zieger vermischt Stalder 1, 290 . s. doppe .
modern

Dialekt
Doppel
Bayerisches Wörterbuch · +8 Parallelbelege

Doppel Band 3, Spalte 3,1862
—

Spezial
Doppel
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Dop|pel n. (-s,-) 1 ‹sport› dopl (-i) m. 2 (Kopie, Abschrift) copia (-ies) f. , duplicat (-ac) m.

Verweisungsnetz

34 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 17

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

doppel Lexer
döpellîn Lexer
toppel Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Doppel BWB
doppel BWB
Doppel BWB
Doppel Idiotikon
doppel Idiotikon
doppel PfWB
Doppel PfWB
Doppel RhWB
doppel- RhWB
Dubel PfWB
Double RhWB
doppelt PfWB
Duppel PfWB

Spezial · —

Doppel LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit doppel

807 Bildungen · 804 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von doppel 2 Komponenten

dop+pel

doppel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.