Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Dopp Pl.
Wossidia Dopp Pl. Döpp m. leere Hülse, hohle Rundung, Schale, Kapsel: 'nym doppe, de uppe den eckeren wassen unde do de in etik' (Ro um 1450) Schill.-Lübb. 1, 542a; namentlich die Schale des Eis Mi 15b; Jac. 1, 52; Blume 16; häufig in der Verbindung dat Küken is ut 'n Dopp krapen ebda; auf Menschen übertr. von frischem und jugendlichem Aussehen und neuer oder sehr sauberer Kleidung: 'He würd so junck und frisch avr sinen gantzen Krop, Als wehr he gistern erst gekrapen uth den Dop' Laur. Schg. 1, 326; he süht ut, as wir he äben ut 'n Dopp krapen Latend. Agr. 228; du büst woll jüst ut 'n Dopp krapen Ro Rostock@DierhagenDierh; abweisend vom Naseweisen: dee is jüst ierst ut 'n Dopp krapen Wi; niglich as 'n Küken in 'n Dopp RoRostock@RibnitzRibn; du wierst noch gor nich ut 'n Dopp warst noch nicht geboren HaHagenow@RedefinRed; ebenso: donn hebben se noch in 'n Dopp säten Wi; sei hett mi all innen Dopp kennt (von Jugend an) Stend. Bill. 118; wenn dei lütten Dierns ut 'en Dopp un ganz gatlich wiren (aus dem Gröbsten heraus) 53; dat is ne Kemedi, säd' Mack, wenn de Gössel in 'n Dopp besen WaWaren@Alt SchwerinASchwer; so'n Görenvolk, dat de Dopp noch anbackt, snackt all von Frigen? H. Schröd. Buerh. 1, 106; sprw. vom Verschwender: de Oll maakt Eier, un he maakt Döpp Schill. Kr.[] 3, 14b; Fromm. Mdaa. 2, 226; RoRostock@KlockenhagenKlock; de Ollen hebben de Eier maakt, un du maakst de Döpp Monh. 1, 46; vom Wohlhabenden: wer Eier hett, kann woll Döpp maken Lu; zu Einigkeit und Zufriedenheit mahnt: en halw Ei is bäter as 'n leddigen Dopp Schill. Kr. 3, 14b; 'achten ein halff Ey beter alse einen leddigen Dop' Gry. Lb. 2, O 3a; weiterhin die Zelle der Honigwabe, aus der die Bienenkönigin ausschlüpft: de jungen Wisers, dee noch in 'n Dopp stäken SchwSchwerin@PampowPamp; ferner die äußerste Rundung eines Dinges, z. B. die Fingerkuppe HaHagenow@WittenburgWitt; die Spitze am Zeugungsgliede des Hengstes GüGüstrow@KobrowKobr; Ro Rostock@MarlowMarl; NHagD; WaWaren@RogeezRog; der in das Fleisch übergehende Zapfen am Kuhhorn, s. afdoppen; runder Knopf: '2 pele (Kopfschmuck) myt doppen' (1476) Beitr. Rost. 5, 388; '1 lanne (Kette, Gürtel) mit 45 doppen' 389; Dopp eine Tour beim Fangsteinspiel Pa Parchim@SpornitzSporn; Dopp smiten Steine in der Weise hochwerfen, daß sie senkrecht in das Wasser fallen Pa; dazu ein Dim. Döppken, Döppen, s. d.; lautmalend im Abzählreim: Ulen Dulen Dopp, Winkel Wankel Wopp Wo. V. 4, 1210; Zss.: Duden-, Eier-, Ilen-, Kleewer-, Wiserdopp. — Mnd. dop. — Br. Wb. 1, 229; Dä. 84a; Kü. 1, 330; Me. 1, 772.