Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Dodder m.
Wossidia Dodder Dödder (dǫrə, --) m. 1. Eidotter: Dodd Mi 15b, sonst unbezeugt; 'Dödder' Chytr. 446; wat de Dödder von dit Ei is Reut. 7, 157; wer einen Vorteil errungen hat, hat twei Ogen in 'n Kopp, twei Dödder in 'n Dopp WiWismar@ProsekenPros; übertr. das Beste, Wertvollste: aus dem Heu ist nach vielem Regen de Dodder rut SchöSchönberg@WarnowWarn. 2. übertr. Nasenschleim, Rotz: dee hett 'n gälen Dodder vör PaParchim@DobbertinDobb; im Abzählreim: Dat Swin hett ne spitze Snut, Dor kickt all de Dödder rut Sta Stargard@LindowLind; Wo. V. 4, 1081. Zs. Nägendodder. Vgl. Toddick. 3. Leindotter, camelina sativa, eine Ölpflanze; bei SchöSchönberg@GrevesmühlenGrev, auf WiWismar@PoelPoel und früher in Sta, sonst kaum angebaut; wird im Frühjahr gesät, wenn der Raps ausbleibt; powert den Acker dull ut WiWismar@KirchdorfKirchd; wird mit der Gaffel ausgeschlagen und mit der Dotterklapper, einem Klappersieb, gereinigt Wi Wismar@PoelPoel; StaStargard@WoldegkWold; als Unkraut im Flachs Lu Ludwigslust@TewswoosTewsW; Eng. Landw. 3, 465; Schill. Nachl.; Marz. 1, 754; 1276. — Mnd. dodder m. — Dä. 79b; Kü. 1, 325; Me. 1, 779; Teu. 1, 69.