Aggregat · alle Wörterbücher

doben

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 13 in 10 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 10

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

doben sw. V.

doben , sw. V.

Vw.:: s. toben (1)

FindeB mhd.

doben adv.

doben adv. Teichn.

KöblerMhd mhd.

doben Adv.

doben , Adv. nhd. da oben Q.: Teichn (1350-1365) (FB doben), Tuch E.: s. da, obene (?) W.: nhd. DW2- L.: LexerHW 1, 445 (doben)

Lexer mhd.

doben adv.

doben adv. = dâ oben Tuch. 303,35. 304, 1 etc.

MWB mhd.

doben Adv.

doben Adv. → dar obene MWB 1 1334,7;

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

doben

doben für toben. der pfarrer was zornig und dobet fast Eulenspiel c. 37. doben insanire Henisch 720 .

DWB nhd.

doben adv.

doben dobnen , adv. für da oben, wie dinne, dauszen, dunten, in Thüringen hoben für hie oben; s. droben , dadroben . 1. zu Basel doben oder zu Cöll do nidnen Keisersb. Post. 3, 36 …

DWB2 nhd.

DOBEN adv.

DOBEN adv. kontrahiert aus der wortverbindung da oben. vorwiegend im obd. vgl. häufigeres droben adv. dort oben: 1377 do er rait zu den swebischen steten .. und er lag wol drei woc…

ElsWB Dial.

doben

dobe n [tópə Sier. Roppenzw. ; tówə Heidw. Ensish. Ingersh. ; towə Ruf. Dü. ; tòwə Horbg. K. Z. ] Adv. dort oben, droben. Wie ge h t s dobe n ? im oberen Dorfe. ‘der hutmacher, so …

ElsWB Dial.

doben

dobe n , s. obe n . — Schwäb. 130.

LothWB Dial.

doben intr. v.

dobe n [dóbə Hom. Pü. Ri. ] intr. v. toben, sich austoben, Lärm machen: dob nit eso!

MeckWB Dial.

doben trans.

doben taub werden; nur trans. taub machen belegt: wenn 'n sick dorgegen stött, dat dowt eenen de ganze Hand Sta Troll ; das Eis mit den Hacken schlagen, Knabenspiel Gü Gut .

RhWB Dial.

doben

doben s. da-oben;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
dobenadv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

doben adv. = dâ oben Tuch. 303,35. 304, 1 etc.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
doben
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

doben für toben. der pfarrer was zornig und dobet fast Eulenspiel c. 37. doben insanire Henisch 720 .
modern

Dialekt
doben
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

dobe n [tópə Sier. Roppenzw. ; tówə Heidw. Ensish. Ingersh. ; towə Ruf. Dü. ; tòwə Horbg. K. Z. ] Adv. dort oben, droben…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

doben FindeB
doben KöblerMhd
doben KöblerMhd
doben Lexer
doben MWB
toben KöblerMhd
da KöblerMhd
obene KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit doben

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

doben‑ als Erstglied (2 von 2)

Dobeneck, Friedr. Ludw. Ferd. v

DWBQVZ

Dobeneck, Friedr. Ludw. Ferd. v. *1770 Ludwigsburg/Württ. †1810 Straubing.

Dobenscher See

Meyers

Dobenscher See , s. Mauersee .

Ableitungen von doben (1 von 1)

dobene

ElsWB

dobene [tòwənə Obbruck ] Adv. oben. Dort dowene möcht ich si n dort oben möchte ich sein.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „doben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/doben/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „doben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/doben/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „doben". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/doben/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_doben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„doben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/doben/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-09},
}