lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

diutisch

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
13

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

diutisch adj., adv.

Bd. 1, Sp. 443
diutisch diutsch adj. (BMZ auch tiutsch, tiusch, md. dûdesch, dûtsch, dûsch: deutsch, zuerst von der sprache als einer sprache des volkes (gt. thiuda s. diet); allgem. — zu den beisp. des MWVQVZWb. noch: alliu tiutschiu erde MWVQVZAmis 1732. diutschiu îsern gewant MWVQVZMor. 1,3924. tûsche herren, deutschordensritter MWVQVZMyst. 1. 216,14. diu diutschen künne MWVQVZLoh. 4436. tiutschiu lant MWVQVZKchr. 17717. 17725. 17965. 18042. MWVQVZNeidh. 85,22. MWVQVZFreid. 75,24. 153,18. 172,18. MWVQVZLieht. 113,1. 164,20. MWVQVZLoh. 2529. 2582. 2633 etc. MWVQVZWg. 11731. MWVQVZTroj. 23995. MWVQVZOtte 428. MWVQVZElis. 407. 3966. 7057. MWVQVZCrane 626. tiusche liute MWVQVZFreid. 163,9. mit tûtischem munde MWVQVZExod. D. 119,10. in allen diutschen rîchen MWVQVZNeidh. 98,33. MWVQVZCrane 1916. nâch tiuscher ritterschaft MWVQVZOtte 404. in diutscher sprâche rihten MWVQVZGeo. 22. ûf diutscher terre MWVQVZj.Tit. 5768. die diutschen vrouwen MWVQVZLoh. 6113. diutschiu zunge MWVQVZLoh. 2645. 2682. 6405. 6803. — zu diet, gt. thiudisko adv. gr. ἐθνικῶς; )
904 Zeichen · 67 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    diutischadj., adv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    diutisch , diutsch adj. BMZ auch tiutsch, tiusch, md. dûdesch, dûtsch, dûsch: deutsch, zuerst von der sprache als einer …

Verweisungsnetz

38 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 30 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit diutisch

9 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von diutisch

diuten + -isch

diutisch leitet sich vom Lemma diuten ab mit Suffix -isch, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von diutisch 2 Komponenten

diu+tisch

diutisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

diutisch‑ als Erstglied (6 von 6)

diutischen

KöblerMhd

diutisc·hen

diutischen , Adv. nhd. deutsch, auf deutsch Q.: Anno (1077-1081), Helmbr, LS, Parz, Renner E.: s. diutisch W.: nhd. deutsch, Adj., Adv., deu…

diutischgöu

KöblerMhd

diutischgöu , st. M. nhd. „Deutschgau“ Q.: HMBvT (1392) E.: s. diutisch (1), göu W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (diutschgou)

diutischlant

KöblerMhd

diutisch·lant

diutischlant , st. N. nhd. Deutschland Hw.: vgl. mnl. dietsclant, mnd. Dǖdischlant Q.: Alph, HvM, Kchr (um 1150), RAlex E.: s. tiutische, la…

diutischlīche

KöblerMhd

diutischlīche , Adv. nhd. „deutschlich“, auf deutsche Weise, nach Art der Deutschen ÜG.: lat. vulgariter Voc Q.: Voc (1482) E.: s. *diutisch…

diutischlīchen

KöblerMhd

diutisch·līchen

diutischlīchen , Adv. nhd. „deutschlich“, auf deutsche Weise, nach Art der Deutschen Q.: Häslein (Ende 13. Jh.) E.: s. *diutischlich? W.: s.…

diutischman

KöblerMhd

diutisch·man

diutischman , st. M. nhd. „deutscher Mann“, Deutscher Q.: Gl, Kreuzf, Urk (1290) E.: s. diutsch, man W.: nhd. DW2- L.: Lexer 32a (diutschman…

diutisch als Zweitglied (1 von 1)

hōchdiutisch

KöblerMhd

hōch·diutisch

hōchdiutisch , Adj. nhd. hochdeutsch Q.: Chr, DRW (1480) E.: s. hōch (1), diutisch (1) W.: nhd. hochdeutsch, Adj., hochdeutsch, DW 10, 1609 …

Ableitungen von diutisch (2 von 2)

diutische

KöblerMhd

diutische , sw. M. nhd. Deutscher Hw.: vgl. mnd. dǖdische Q.: Seuse (FB diutsche), Kchr (um 1150), KvWTurn, LivlChr, Loheng, Narr, Neidh, Wa…

gediutischen

KöblerMhd

gediutischen , sw. V. nhd. verdeutschen Q.: Lucid (1190-1195) (FB gediutschen), Ammenh E.: s. ge, diutischen W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 179 …