Aggregat · alle Wörterbücher

diota

ahd. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 10

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

diota f.

Bd. 3, Sp. 683

diota, -ae f.(cf. δίωτος)amphora, cadus — Krug, Gefäß: MLWGump. Wenc. 8 p. 216,41 -aediotae ... infusum (sc. mustum) ... inter clericos ... distribuit. MLWGloss. II 338,19 St.-S. -adiota, vinarium vasculum, chuofa sive chruoc. Gansweidt

EWA ahd.

diota

diotAWB m. i-St., n. a-St., selten f. i-St. (ō-St.): ‚Volk, Menschen, Heiden, Volksstamm, gens, natio‘, Diot- in PN 〈Var.: theot, t(h)iet, deot, diet, died〉; diotaAWB f. ō- und n-S…

KöblerAhd ahd.

diota st. F. (ō), sw. F. (n)

diota , st. F. (ō), sw. F. (n) nhd. Volk, Volksstamm, Menschen, Leute, Heiden ne. people, folks, pagans ÜG.: lat. alienigena (Adj.) (= fremidera diota man) T, gens Gl, I, MF, T, na…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
diota
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

diotAWB m. i-St., n. a-St., selten f. i-St. (ō-St.): ‚Volk, Menschen, Heiden, Volksstamm, gens, natio‘, Diot- in PN 〈Var…
—

Latein
diotaf.
Mittellateinisches Wb.

diota , -ae f. ( cf. δίωτος ) amphora, cadus — Krug, Gefäß : Gump. Wenc. 8 p. 216,41 -ae diotae ... infusum (sc. mustum)…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 10 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

diota EWA
diota KöblerAhd
diot KöblerAhd
elidiota KöblerAhd
thiota KöblerAhd
werodiota KöblerAhd
thiota AWB
megin KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

diet KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

dēt KöblerMnd
dīderīk KöblerMnd

Latein · —

diota MLW

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

thioda KöblerAs

Indoeuropäisch · * rekonstr.

tēu KöblerIdg
tēu-, təu-, teu̯ə-, tu̯ō-, tū̆ Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit diota

7 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑diota als Zweitglied (7 von 7)

aladiota?

KöblerAhd

*ala·diota

*aladiota? , st. F. (ō) Hw.: vgl. as. alothioda*

irmindiota?

KöblerAhd

*irmindiota? , st. F. (ō), sw. F. (n) Hw.: vgl. as. irminthioda

megindiota

KöblerAhd

*megindiota , st. F. (ō), sw. F. (n) Hw.: vgl. as. meginthioda

elidiota

KöblerAhd

eli·diota

elidiota , st. F. (ō) nhd. fremdes Volk, Fremde (M. Pl.) ne. strange people ÜG.: lat. alienigenae APs Hw.: s. diota; vgl. as. elithioda Q.: …

intdiota

KöblerAhd

int·diota

intdiota , M. nhd. Volksfürst, König, Führer ne. king Hw.: vgl. anfrk. antthiada* Q.: LSal, PLSal (507-511?) E.: s. int-, diot Son.: nach Se…

weradiota

KöblerAhd

weradiota , st. F. (ō) Vw.: s. werodiota*

werodiota

KöblerAhd

werodiota , st. F. (ō) nhd. „Männervolk“, Heer ne. army ÜG.: lat. exercitus I, MF Q.: I (Ende 8. Jh.), MF I.: Lsch.?, Lbd.? lat. exercitus? …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „diota". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/diota/mlw?formid=D03386

MLA

Cotta, Marcel. „diota". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/diota/mlw?formid=D03386. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „diota". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/diota/mlw?formid=D03386.

BibTeX

@misc{lautwandel_diota_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„diota"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/diota/mlw?formid=D03386},
  urldate      = {2026-05-11},
}