Aggregat · alle Wörterbücher

DINER

mnd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DINER n.

Bd. 6, Sp. 1081

DINER n. lehnwort aus frz. dîner m., in der nbf. diné(e) aus dem substantivierten part. von frz. dîner vb. plur. diners. in gehobener sprache. 1 speisenfolge, gericht, das als hauptmahlzeit des tages regional verschieden zur abend- oder mittagszeit serviert wird: 1783 da hätt’ ich diesen mittag ein fettes dinér haben können Weppen officier 27. 1872 komm, wir wollen essen. ich höre unser diner die treppe heraufkommen Heyse ges. w. [1924] I 1,310. 1963 früh möchte ich speisen wie der präsident von Amerika .. zum mittag ein französisches diner, nachmittags auf gut deutsch kaffee und kuchen Ch. Wolf himmel (1964)109. bildlich: 1794 ihre bosheit wird ein hübsches diné davon haben R. Varnhagen b. d. andenkens (1834)1,72. 2 einnahme der hauptmahlzeit des tages: 1815 diné zu Coblentz Goethe I 2,267 W. 1921 ich laß den grafen Hechingen bitten, zum diner und auch nachher nicht auf mich zu warten Hofmannsthal lustsp. 2,271 S. 3 festessen als gesellschaftliche veranstaltung: 1798 der präsident der hiesigen königl. regierung .. gab ebenfalls ein großes diner d. neueste v. gestern 5,371 B. 1949 (Diesel) wurde noch zu manchem guten diner eingeladen Diesel jahrhundertwende 299.H. Rahnenführer

Pfeifer_etym nhd.

Diner n.

Diner n. ‘festliches Essen’. Im 18. Jh. wird frz. dîner m. ‘Mittagessen’, Substantivierung von frz. dîner Vb. ‘zu Mittag essen’, afrz. disner ‘die erste Hauptmahlzeit des Tages ein…

MNWB mnd.

dîner

dîner s. dîn.

GWB GWB

Diner

Diner vor 1800 nur ‘Diné’ (festl) Mittagessen Mittag großes D. in Bieberich. Erzherzog Carl mit dem ganzen Generalstab Tgb 16.7.15 Diné zu Coblenz .. | Zwischen Lavater und Basedow…

Herder Lex.

Diner

Diner (frz. Dineh), das Mittagessen; diniren , zu Mittag speisen.

+ 4 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Diner

Diner , Stadt im türkisch-asiat. Wilajet Chodawendikjar, Endpunkt der 377 km langen Eisenbahn Smyrna-Aïdin-D., steht auf der Stelle des antiken Celaenae , der ältesten Stadt Phrygi…

Meyers Lex.

Diner

Diner (spr. -nē, Diné , franz.), das Mittagsessen. die Hauptmahlzeit des Tages, daher dinieren , zu Mittag speisen. Die Dinerstunde ist in Frankreich zwischen 5 und 7 Uhr, in späte…

SHW Dial.

Diner

Diner Band 1, Spalte 1527-1528

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Diner

Di|ner (franz.) n. (-s,-s) marëna (-nes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
dîner
Mittelniederdeutsches Wb.

dîner s. dîn.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dinern.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

Diner n. ‘festliches Essen’. Im 18. Jh. wird frz. dîner m. ‘Mittagessen’, Substantivierung von frz. dîner Vb. ‘zu Mittag…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Diner
Goethe-Wörterbuch

Diner vor 1800 nur ‘Diné’ (festl) Mittagessen Mittag großes D. in Bieberich. Erzherzog Carl mit dem ganzen Generalstab T…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Diner
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Diner (frz. Dineh), das Mittagessen; diniren , zu Mittag speisen.
modern

Dialekt
Diner
Südhessisches Wörterbuch

Diner Band 1, Spalte 1527-1528
—

Spezial
Diner
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Di|ner (franz.) n. (-s,-s) marëna (-nes) f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

dîner MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

DINER DWB2
Diner Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Diner GWB
Essen GWB
Gastmahl GWB
Mahl GWB
Mahlzeit GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Diner Herder
Diner Meyers
Diner Meyers
Gastmahl Meyers

Dialekt · modern

Diner SHW

Spezial · —

Diner LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit diner

6 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von diner

di + -ner

diner leitet sich vom Lemma di ab mit Suffix -ner.

diner‑ als Erstglied (3 von 3)

Diner-Cherai

Herder

Diner-Cherai , pers. Rechnungsmünze = 1 Dukaten.

Diner-Dénes

Meyers

Diner-Dénes (spr. dēnesch), Joseph , ungar. Kunstschriftsteller und Publizist, geb. 27. Juni 1857 in Liptó-Szent-Miklós, entfaltet eine umfa…

DINERSTUNDE

DWB2

diner·stunde

DINERSTUNDE f. tageszeit, zu der die hauptmahlzeit eingenommen zu werden pflegt: 1861 jetzt zieht sich der weltmann um, denn vielfach bleibt…

‑diner als Zweitglied (3 von 3)

Bêrnhardīner

Adelung

bernhardi·ner

Die Bêrnhardīner , des -s, plur. ut nom. sing. ein Mönch von dem Orden des heil. Benedicts, so wie derselbe hernach von dem heil. Bernhard, …

dîn, dîner

MNWB

din·diner

dîn, dîner , Gen. von dû. 2. poss., dein, de dîne, dat dîne; dînenthalven.

Lediner

Idiotikon

Lediner Band 3, Spalte 1079 Lediner 3,1079

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „diner". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/diner/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „diner". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/diner/dwb2. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „diner". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/diner/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_diner_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„diner"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/diner/dwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}