Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
DIKTION f.
DIKTION f. lehnwort aus lat. dictio f. 1 ausdrucksweise, sprechweise: 1489 grammaticus ein kunstiger der buͦchstaben vnd der diction Brack voc. rer. f 4b. 1766 wie sehr in dem charakter des knaben das kindisch-rührende, wiewol spielende raisonnement in der diction selbst d. i. in derjenigen diction, die das naive bild der seele ist, .. gegen den blühenden ausdruck der einbildungskraft in dem charakter des jünglings .. absticht Gerstenberg merkwürdigkeiten 134 DLD. 1832 meine zähne sind ebenfalls häßlich und teilweise ausgefallen... ich bekomme dadurch eine sehr weiche aussprache, eine diktion, die mich besonders bei den damen sehr empfehlen muß Mörike 2,129 M. 1956 nehmen wir nun an, daß je einem vertreter dieser zwei diktionsarten die gleiche leichte schädigung des gehirns widerfährt. dann wird A, das ist der mit der reicheren diktion, vielleicht gar keine sprachstörung zeigen Kainz psychologie (1941)4,387. – terminologie: 1943 es scheint wohl allen psychiatern das wort ‘psychogenie’ praktisch so bezeichnend ... nach dem oben gesagten könnte man auch in der diktion sehr wohl von gesamtsituationen sprechen oder von psycho-physischen verhaltensweisen Bergmann weltbild 127. 1966 ohne zuzugeben, daß es in der kommunistischen diktion längst heißt: es geht um die europäischen grenzen spiegel 8,25. 2 ausdruck, formulierung: 1493 geborn .., wol vnd hoch: daruß zemachen die eerwort wolgeborn, hochgeborn; soliche eerwort die also in zesamensatzung von einer diction fliessend; sollend nyemer miteinander eintziger person zuͦgesatzt werden Riederer rhetoric 76b. 1540 im anfang vnd mittel einer diction schreibet man ein i, an stat eines punckts katechismen böhm. brüder 365 M. 1757 warum man vergebung der sünden verlangen kan .. durch die bowels; das ist eine expreßive diction! kurz, durch das barmherzige herz gottes Zinzendorf pred. (1756)2,190. 1959 sehen wir einmal davon ab, daß hier von ‘gott’ die rede ist – und das muß man, wenn man diese schwer verständliche diktion so transformieren will, daß sie auch ihrer inneren absicht nach verständlich ist –, dann enthalten die obigen sätze eine philosophische deduktion des du Günther idee 1,82.H. Rahnenführer