Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
diebshand f.
diebshand, f. 11. manus furax. diebshand harpyia, uncae manus Stieler 752. dän. tyvehaand. s. diebsfinger. diebsnägel. das hat eine diebshand weggenommen. zum sechsten sich ein nachbar schem seinem nachbarn etwas zu steln, dieweil es sich nit lest verheln: es wird offen in diebeshand mit groszen unehren und schand H. Sachs 2, 83b. man glaubt dasz eine diebshand das stehlen nicht lassen könne. in einem märchen (Hausmärchen nr. 118) wird erzählt wie aus versehen jemand die einem am galgen hangenden dieb abgeschnittene hand angeheilt wird. als jener an einem geldhaufen vorbeikommt, zuckt er unwillkürlich mit dem arm und greift mit der diebshand hinein. bildlich nennt man sie diebsklauen. 22. ein seegewächs alcyonium exos, manus marina das einer hand mit aufgerichteten fingern gleicht, wird auch diebshand, grindhand, seehand, fingerkork genannt Nemnich 1, 167.