lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DEZIDIERT

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DEZIDIERT adj.

Bd. 6, Sp. 838
DEZIDIERT adj. lehnwort aus frz. décidé adj. 1 festgelegt, entschieden; nur attributiv und adverbial. dominierende bedeutung. attributiv: 1764 wo sie (magnetnadel) sich nach einer decidirten weltgegend richtet, und ein für allemal dabey bleibt Lambert organon 1,378. 1854 ‘sie werden sich dagegen vertheidigen müssen’ – sprach er ruhig, aber doch in so decidirtem tone, daß kein widerspruch zu wagen war Fritze erinnerungsbl. 125. 1906 ich bin nach wie vor dezidierter junggeselle Hofmiller br. 1,76 H. 1966 was nützt uns eine .. vage debatte, wenn dezidierte ansichten dazu vorliegen zeit 38,26.adverbial bei verben des redens: 1793 ich sage dezidiert: nein Lavater nachgelass schr. 2,16 G. 1967 in zukunft jedoch soll, und auch das wurde von sprechern der industrie dezidiert erklärt, der werksverkehr .. forciert werden presse 5802,10. 2 im hinblick auf eine wirkung, offenkundig, unbestreitbar; attributiv und adverbial: 1786 unter den männern (sängern) ist .. keine decidirt brillante stimme Goethe III 1,255 W. 1889 ich muß bei dem freundlichen ehepaare doch dezidirt in dem rufe eines argen genußmenschen stehen Yorck brw. 83 Sch. 3 von personen oder deren wesenszügen, verhaltensweisen u. dgl., bestimmt, entschlossen; attributiv und prädikativ: 1860 seine bewegungen, seine worte, gedanken und empfindungen waren .. kürzer, leidenschaftlicher, dezidirter und mehr bewußt Goltz typen 1,112. 1892 sie ist eine sehr decidirte dame Wedekind ges. br. 1,220 S. 1973 sie kam .. in die eßstube .. – füllig, raumgreifend .., die stimme laut und dezidiert frankf. allg. ztg. 83, lit. bl.J. Bahr/Th. Kochs
1611 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dezidiert

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    dezidieren Vb. ‘entscheiden’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. dēcīdere ‘zum Abschluß bringen, entscheiden’, eigentlich ‘absc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dezidiert

    Goethe-Wörterbuch

    dezidiert entschieden, sowohl iSv: bestimmt, fest, deutl ausgeprägt, wie: genau, präzis; vereinzelt auch iSv ausgesproch…

  3. Spezial
    dezidiert

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    dezidiert определённый, решительный in ~m Ton - решительным тоном

Verweisungsnetz

14 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dezidiert

4 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

dezidiert‑ als Erstglied (1 von 1)

DEZIDIERTHEIT

DWB2

dezidiert·heit

DEZIDIERTHEIT f. abl. von dezidiert adj. 3. entschiedenheit: 1888 die herren, an die sich diese worte richteten, amüsierten sich ersichtlich…

dezidiert als Zweitglied (2 von 2)

undezidiert

Idiotikon

undezidiert Band 13, Spalte 2265 undezidiert 13,2265

ūsdezidiert

Idiotikon

ūsdezidiert Band 13, Spalte 2265 ūsdezidiert 13,2265

Ableitungen von dezidiert (1 von 1)

undezidiert

Idiotikon

undezidiert Band 13, Spalte 2265 undezidiert 13,2265