Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Detektiv, M. ›Detektiv, Ermittler‹, 2. H. 19. Jh. (Gerstäcker 1868) Lw. ne. detective (1856) (bzw. detective policeman), M., ›Ermittler‹, zu ne. detect, V., ›ermitteln, entdecken‹, zum PPP. detectus von lat. detegere, V., ›entdecken‹, zu lat. de, Präp., Präf., ›von‹, lat. tegere, V., ›dekken‹
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +3 Parallelbelege
Detektiv m. ‘berufsmäßiger Ermittler von Beweismaterial in straf- und zivilrechtlichen Sachen’, in der 2. Hälfte des 19.…
Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
детектив Krimi m (über ein Buch) Detektiv m (über einen Menschen, über den Beruf)
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
24 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
DWB2
detektivarbeit f. : 1926 Barlach leben 134 D. 1966 frankf. allg. ztg. 72,18.
DWB2
detektivaufgabe f. : 1961 spiegel 13,86.
DWB2
detektivauftrag m. : 1956 Bülow wilderer 77.
DWB2
detektivbüro n. : 1910 Kraus w. 6,260 F. 1967 presse 5802,15.
Meyers
Detektivcamera , Apparat, mit dem man unauffällig Momentbilder photographieren kann.
DWB2
detektivdienst m. : 1927 Brod frau 35.
DWB2
detektivfilm m. : 1959 Eggebrecht volk 257.
FiloSlov
Detektivgeschichte , f детектив , м → FiloSlov Detektivroman, m
DWB2
detektivheft n. : 1914 Kisch ges. w. 1,71 U./K.
LDWB2
De|tek|tiv(-in) m./f. detetif(-iva) m.(f.)
DWB2
detektivinstitut n. : 1921 Musil schwärmer 77.
DWB2
DETEKTIVISCH adj. abl. von detektiv m. aufklärend nachforschend: 1928 die bemerkung mit dem prozeß .. hielt ihn doch wieder detektivisch fes…
DWB2
detektivkomödie f. : 1914 Tucholsky 1,202 G.-T./R.
DWB2
detektivkunst f. : 1954 Bloch hoffnung ( 1959 ) 1,60.
FiloSlov
Detektivliteratur , f литература , ж , детективная
RDWB2
детективный детективная история, детективный сюжет - Krimigeschichte, Kriminalgeschichte
DWB2
detektivpfeife f. : 1933 Schnack Klick 52.
FiloSlov
Detektivroman , m детектив , м → FiloSlov Detektivgeschichte, f
DWB2
detektivstory f. : 1952 Jungk zukunft ( 1953 ) 275.
DWB2
detektivstück n. : 1966 zeit 4,16. 3 bezeichnungen für geschäftsunternehmen und gegenstände, die einem detektiv zur verfügung stehen:
DWB2
detektivunion f. : 1967 presse 5802,15.
DWB2
detektivunternehmen n. : 1966 zeit 16,22. V. Zimmermann
DWB2
detektivwissen n. : 1955 ebd. 1,669. 2 bezeichnungen für fiktive darstellungen, die einen detektiv zur hauptfigur haben:
Meyers
Detektive (engl. detective , spr. ditécktĭw), in England und Amerika ein Mitglied der Entdeckungs- oder geheimen Polizei; daher auch in Deut…