Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
delit Sb.
delit , Sb.
- nhd.
- Freude, Vergnügen
- Q.:
- RqvI (FB delit), KarlGalie (1215)
- E.:
- Herkunft ungeklärt?
- W.:
- nhd. DW2-
- L.:
- MWB 1, 1251 (delit)
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschdelitsubst.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege
* delit subst. Freude, Vergnügen Rqv.I
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Délit
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Délit (franz. spr. -lī), Vergehen im Sinne der französisch-deutschen Dreiteilung der strafbaren Handlungen in crimes (Ve…
-
—
Spezialdelit
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
delit [de·lịt] m. (-ic) 1 Delikt n. , Verbrechen n. 2 Übeltat f., Missetat f. 3 Mord m. 4 ‹fig› Sünde f. ◆ delit cuntra …
Verweisungsnetz
11 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 6
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit delit
18 Bildungen · 17 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
delit‑ als Erstglied (17 von 17)
deliteo
MLW
deliteo , -ere delitere vel rarius
Delitescenz
Herder
Delitescenz , lat., das Verbergen, Verstecken; das Zurücktreten ungesunder Flüssigkeiten.
delitesco
MLW
delitesco (dil-, -lat-, -tisco) , -litui , -ere delitescere . usu refl. : l. 42. 51 . 1 proprie vel in imag.: a strictius: α latescere, se o…
delitiae
MLW
delitiae v. deliciae . [
delitiendo
MLW
delitiendo v. delitesco . ] Gansweidt
delitio
MLW
1. * delitio (-cio) , -onis f. (delinere) politio — das Polieren : Mappae Clavic. 64 cum panno alligaveris purum (aurum) circum ferrum, adib…
delitiosus
MLW
delitiosus v. deliciosus . Gansweidt
delitorius
MLW
* delitorius , -a, -um . (delinere) ad poliendum aptus, utilis — zum Polieren geeignet, Polier- : v. p. 267, 14 . Gansweidt
Delitsch
Meyers
Delitsch , Otto , Geograph, geb. 5. März 1821 in Bernsdorf (Sachsen), gest. 15. Sept. 1882 in Leipzig, studierte zu Leipzig Theologie und wu…
делиться
RDWB2
делиться ~ новостью - erzählen, berichten ~ радостью - über seine Freude berichten (und nicht "teilen", vgl.) разделить с кем-л. свою радост…
delituo
MLW
* delituo (dil-) , -ere . 1 se occulere, se abdere — sich verstecken, sich (ver)bergen : a in univ.: Albert. Mett. episc. Mett. 3 p. 114,16 …
deliturus
MLW
deliturus , delitus v. deleo .
Delitverfahren
Meyers
Delitverfahren , eine früher in manchen Ländern gebräuchliche Bezeichnung für Konkurs (s. d.).
Delitzsch
Meyers
Delitzsch (ehedem Delcz, Dehliz ), Kreisstadt im preuß. Regbez. Merseburg, am Lober, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Bitterfeld-Leipzig und…
Delitzsch, Franz
DWBQVZ
--- system der biblischen psychologie. Leipzig 2 1861 . ---
Delitzsch, Friedr
DWBQVZ
--- im lande des einstigen paradieses. Stuttgart 1903 . ---
Delitzsch, Max
DWBQVZ
Delitzsch, Max s. Dalitzsch, Max.
‑delit als Zweitglied (1 von 1)
поделить
RDWB2
поделить перен. (kein Bezug zu "teilen") не поделить чего-либо - sich überwerfen; sich zerstreiten; sich in die Haare geraten idiom. ; im Cl…