lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

daten

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
12 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Daten

Bd. 1, Sp. 282b
Da|ten pl. 1 (Angaben) dac m.pl., informaziuns f.pl., indicaziuns f.pl., particolars m.pl. 2 (Tatsachen) fac m.pl. 3 ‹inform› dac m.pl. ▬ Daten anzapfen brinché ia dac; abiné ia dac.
185 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DatenN.

    Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler) · +1 Parallelbeleg

    Daten, N. Pl., ›Angaben, Einzeltatsachen, Gegebenheiten‹, s. Datum

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Daten

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Daten ( Data , lat., Mehrzahl von Datum, s. d.). Tatsachen, Tatsächliches; bei Euklid und andern Geometern Sätze, die au…

  3. modern
    Dialekt
    daten

    Nachträge (Rheinisch)

    daten -tə vereinz. Klev-Goch schw.: schlafen (Kinderspr.).

  4. —
    Spezial
    Datennpl

    Dt.-Russ. phil. Termini · +7 Parallelbelege

    Daten , npl данные , мн → FiloSlov Werte, mpl → FiloSlov Angaben, fpl → FiloSlov Material, n

Verweisungsnetz

17 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit daten

124 Bildungen · 110 Erstglied · 14 Zweitglied · 0 Ableitungen

daten‑ als Erstglied (30 von 110)

Datenakzessivität

FiloSlov

Datenakzessivität , f доступность , ж данных

Datenbank

DERW

daten·bank

Datenbank, F., ›Form der Datenspei- cherung bei welcher die Daten nach Grup- pengesichtspunkten gespeichert sind welche je nach Programm bel…

Datenbankmanagementsystem

FiloSlov

Datenbankmanagementsystem , n система , ж управления базой данных

Datendistributionsprogramm

FiloSlov

Datendistributionsprogramm , n программа , ж распределения данных

Datendistributionsstruktur

FiloSlov

Datendistributionsstruktur , f структура , ж распределения данных

datenerfassend

DWB2

datenerfassend part. adj.: 1965 frankf. allg. ztg. 304,24.

‑daten als Zweitglied (14 von 14)

Eckdaten

RDWB1

Eckdaten Pl. (kein Bezug zu "угол") основные данные, основные показатели

eckdaten

DWB2

eck·daten

eckdaten subst. plur. gegebene größen als grundlage von vorausberechnungen: 1968 Duden wb. dt. spr. ( 1976 ) 2,606 a .

hundaten

KöblerMnd

hund·aten

hundaten , sw. V. nhd. wie einen Hund behandeln, heruntermachen, hündisch behandeln Vw.: s. vör- E.: s. hunt (1) L.: MndHwb 2, 385 (hundaten…

Kladderadaten

RhWB

Kladdera-daten -dərədādə  Bernk-Hottenb Pl.: scherzh. Soldaten, im Spottr.: Ka(r)linche, K., laf (lauf) gleich häm; im Mihleweg kumme K…

Obberdaten

RhWB

Obberdaten ǫbərdā:tən  Daun Pl. t.: Kartoffelsorte (veralt.).

Salzsteuersoldaten

PfWB

salzsteuer·soldaten

Salzsteuer-soldaten Pl. : 1. 'Nationalsozialisten', -soldade [ KB-Kriegsf LA-Wollmh ]; vgl. PfWB Salzsteuerbarone . — 2. 'die nationalsozial…

Soldaten

RhWB

sold·aten

Soldaten- PfWB PfWB PfWB in der Zs., wie –buckse, –essen, –gaul, –kappe, –kleider, –liebchen, –mütze, –rock, –schuh, –stiefel, –trommel, –ze…

Updedaten

RhWB

Updedaten updədātə u. upto-, opdə- Gummb Pl.: eine Kartoffelsorte.

verhundaten

MeckWB

ver·hundaten

Wossidia verhundaten a. Spr. verhunzen, verderben: 'De Saxen willen ere Sprake so nicht verhundaten' Laur. Schg. 4, 601; liederlich vernicht…