Aggregat · alle Wörterbücher

Dampfnudel

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 8

Eintrag · Rheinisches Wb.

Dampfnudel

Bd. 1, Sp. 1235

Dampf-nudel Hunsr, Saarbr, Ottw f.: 1. kugelartige N. Do geht em et Herz uf wie e D.; dat geht of wie e D.; et geht mer en D. uf es fällt mir etwas ein Saarbr. — 2. dicke, kurze Person; de renscht D.

DWB nhd.

dampfnudel f.

dampfnudel , f. aus weizenmehl mit hefe, oder aus roggenmehl mit sauerteig bereitete speise, die in der pfanne oder einem verschlossenen ofen gebacken, gedünstet wird Höfer 1, 142 …

DWB2 nhd.

dampfnudel f.

dampfnudel f. : 1845 Schubert spiegel 134. 1950 Gaiser stimme 105.

PfWB Dial.

Dampfnudel f.

Dampf-nudel f. : 1. eine Mehlspeise, zubereitet und gegessen wie die Dampfknöpfe, von denen sie sich durch die längliche Form unterscheiden, gew. Pl. Dampnudele [verbr., bes. WPf, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
dampfnudelf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

dampfnudel , f. aus weizenmehl mit hefe, oder aus roggenmehl mit sauerteig bereitete speise, die in der pfanne oder eine…
modern

Dialekt
Dampfnudelf.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Dampf-nudel f. : 1. eine Mehlspeise, zubereitet und gegessen wie die Dampfknöpfe, von denen sie sich durch die längliche…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dampfnudel

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dampfnudel 2 Komponenten

dampfnudel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dampfnudel‑ als Erstglied (5 von 5)

dampfnudeldick

PfWB

dampfnudel·dick

dampfnudel-dick Adj. : ' dick wie eine Dampf- nudel '. Hambiche Holz (Hainbuchenholz) sei ganz Gestell; dambnureldick sei frische Backe [ Sc…

Dampfnudelgesicht

PfWB

dampfnudel·gesicht

Dampfnudel-gesicht n. : 'rundes, volles Gesicht', Dampnudelgsicht [Kus LU-Altr ]. —

Dampfnudelhafen

PfWB

dampfnudel·hafen

Dampfnudel-hafen m. : 'eiserner Topf, in dem die Dampfnudeln gekocht werden', Dampnudelhawwe [ LU-Opp Hochd ]. —

Dampfnudelstürmer

PfWB

dampfnudel·stuermer

Dampfnudel-stürmer m. : Uzname für die Bewohner von LU-Opp, wegen ihrer Vorliebe für Dampfnudeln, Dampnudelstäʳmeʳ ; vgl. Dampfnudel 2 a. An…

Dampfnudeltag

PfWB

dampf·nudeltag

Dampfnudel-tag m. : 'Tag, an dem es Dampfnudeln gibt', gew. der Freitag [ Schandein Bav. IV/2,415].