Hauptquelle · Rheinisches Wb.
dahinten (er)
da-hinten (-er) d:he·ŋ.ə Rip usf. [ te·ŋ.ər SNfrk; d:je·n.ən Sieg-Fussh ]: 1. örtl., wie nhd. D. en Pole um eine weite Entfernung anzudeuten Rip. Der Kerl es d. us der Efel derhem! [ do henge (getrennt, nicht Komp.) = da drüben]. — Hinter ihm, hinter der Sache. Dat Fraumensch well och mih schenge (scheinen), as d. es Rip. De mächt grusse Wend, un et es neist d. Mosfrk. En gruəte Mul on wennig d. Nfrk. Et es neks d. on neks derfür minderwertig Rip, Allg. Was haben wir gekocht? Antw.: Grompern un neist d. un neist derfir Trier-Ehrang . Do stich (es) noch jet d. er ist reich; hinter der Sache i…