Aggregat · alle Wörterbücher

dürkel

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 9

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

dürkel st. N.

dürkel , st. N.

nhd.: durchbohrter Zustand, durchlöcherter Zustand, durchbrochener Zustand
Q.:: Frl (1276-1318)
E.:: s. dürkel (1)
W.:: nhd. DW-
L.:: LexerHW 1, 495 (dürkel), Benecke/Müller/Zarncke I, 406a (dürkel)

KöblerMhd mhd.

dürkel Adj.

dürkel , Adj. nhd. durchbohrt, durchbrochen, durchlöchert, durchlässig, gebrochen, zerschlissen, schwach Q.: Kchr (um 1150), Ren, Vät, TvKulm, Hawich, Teichn, Cranc (FB dürkel), Bi…

MWB mhd.

dürkel Adj.

dürkel Adj. ‘durchlöchert, durchbohrt’ (oft in Kampfszenen): von den tiuschen gesten wart dürkel manic schildes rant NibB 1354,4; Rennew 14084; so ist dy kyels want / an maniger st…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
dürkelst. N.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

dürkel , st. N. nhd. durchbohrter Zustand, durchlöcherter Zustand, durchbrochener Zustand Q.: Frl (1276-1318) E.: s. dür…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 13 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

durhil KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

dürkel KöblerMhd
dürkel KöblerMhd
dürkel MWB
bære KöblerMhd
dürchel KöblerMhd
dürhel KöblerMhd
dürkelbære KöblerMhd
dürkelen KöblerMhd
dürkelwunde KöblerMhd
wunde KöblerMhd
durch KöblerMhd
durchlochern KöblerMhd
hindurch KöblerMhd
über KöblerMhd
zeletzt KöblerMhd

Indoeuropäisch · * rekonstr.

ter KöblerIdg
ter Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dürkel

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

dürkel‑ als Erstglied (4 von 4)

dürkelbære

MWB

dürkelbære Adj. ‘löchrig’ diu schar [...] von im vil dürkelbære / worden wære JTit 5007,2 MWB 1 1455,46; Bearbeiter: Diehl

dürkelen

KöblerMhd

dürkelen , sw. V. nhd. durchlöchern, brüchig werden Vw.: s. durch-* Q.: ErzIII, HvNst (FB dürkeln), Bispel, JTit, Neidh, Parz (1200-1210), M…

dürkelwunde

KöblerMhd

dürkel·wunde

dürkelwunde , sw. V. nhd. Wunde mit Eintritt und Austritt? Q.: StRBurgh (1307?) E.: s. dürkel, wunde W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1456 (dürkelwun…

dürkelwunde (?)

MWB

dürkelwunde (?) swF. ‘Wunde mit Ein- und Austritt’ oder Verbindung mit attr. dürkel: swer den andern wunt durchels wunden, der pezzer dem ri…

Ableitungen von dürkel (1 von 1)

verdürkelen

KöblerMhd

verdürkelen , sw. V. nhd. durchlöchern Q.: Neidh, Parz (1200-1210) E.: s. ver…, dürkelen W.: nhd. DW- L.: Lexer 269a (verdürkeln), Hennig (v…