lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dünne

mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
7 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
16

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

dünne Adj.

dünne , Adj.

nhd.
dünn, schwach, gering, nicht fest, dünnflüssig, weitläufig
Vw.:
s. dicke-
Hw.:
s. dünnich, dünschete; vgl. mhd. dünne (1), mnl. dunne
Q.:
SSp (1221-1224)
E.:
as. thunni* 1, Adj., dünn, schmal; germ. *þunu-, *þunuz, *þunwu-, *þunwuz, *þunnu-, *þunnuz, Adj., dünn; idg. *tenus, *tₑnus, Adj., dünn, Pokorny 1069; s. idg. *ten- (1), *tend-, *tenə-, *tenh₂-, V., dehnen, ziehen, spannen, Pokorny 1065
W.:
s. nhd. dünn, Adj., Adv., dünn, schmal, klein, fein, DW 2, 1552, DW2 6, 1517?
R.:
dünne spīse: nhd. dünne Speise
R.:
dünne drank: nhd. dünnflüssiges Getränk
R.:
dörch dik und dünne: nhd. durch Dick und Dünn
R.:
steit sô im dünnen hen: nhd. zieht sich weitläufig hin
R.:
dünne stân mit râde: nhd. Rat ist teuer
R.:
dünne stân mit: nhd. nicht freundschaftlich sein (V.) mit, nicht verbunden sein (V.) mit
R.:
de vrüntschop is dünne: nhd. die Freundschaft ist nicht gefestigt, die Freundschaft ist schwach
R.:
dünne lücke: nhd. geringes Glück
R.:
dünne līf: nhd. „dünner Leib“, die Taille
L.:
MndHwb 1, 497 (dünne), Lü 88b (dunne)
1048 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dünneAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    dünne , Adj. nhd. dünn, klein, schmal, leicht, gering, schwach, zart, seicht, sparsam, kärglich, spärlich, gelichtet, fa…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dünneAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    dünne , Adj. nhd. dünn, schwach, gering, nicht fest, dünnflüssig, weitläufig Vw.: s. dicke- Hw.: s. dünnich, dünschete; …

Verweisungsnetz

45 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Wurzel 4 Kompositum 34 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dünne

30 Bildungen · 27 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

dünne‑ als Erstglied (27 von 27)

Dünnerich

SHW

Dünne-rich Band 1, Spalte 1837-1838

dünnebier

MWB

dünne·bier

dünnebier stN. ‘Dünnbier’ iclich der bruwere, beyde meystere und knechte, sal nemen eynen krug von sechs kannen dunnesbiers, und daz dunnebi…

dünnebrōder

KöblerMnd

dünnebrōder , M. nhd. Gaukler, Possenreißer E.: s. dünne, brōder, dennen? L.: MndHwb 1, 497 (dünnebrōder) Son.: örtlich beschränkt

dünnebrōt

KöblerMnd

dünne·brōt

dünnebrōt , M. nhd. „Dünnbrot“ E.: s. dünne, brōt (1) L.: MndHwb 1, 497 (dünnebrōt)

dünnebēr

KöblerMnd

dünne·bēr

dünnebēr , N. nhd. Dünnbier Hw.: s. dünnedrank E.: s. dünne, bēr (1) W.: s. nhd. Dünnbier, N., Dünnbier, Nachbier, DW 2, 1554? R.: achternā …

dünnecheit

MWB

dünnecheit stF. ‘Dünnflüssigkeit, geringe Konsistenz’ der swaren erden burde / wurde offe die dunnekeit / des dunnen wazzeres geleit HeslApk…

dünnede

MWB

dünnede stF. ‘Dünnflüssigkeit’ bi der dunneda der speicholter [des Speichels] MNat 8,4 MWB 1 1397,31; Bearbeiter: Schnell

dünnedrank

KöblerMnd

dünne·drank

dünnedrank , M. nhd. Dünnbier, dünnflüssiger Trank (für Schweine) Hw.: s. dünnebēr E.: s. dünne, drank L.: MndHwb 1, 497 (dünnedrank)

dünneheit

KöblerMhd

dünne·heit

dünneheit , st. F. nhd. Dünnheit ÜG.: lat. tenuitas Gl Q.: Gl (15. Jh.) E.: s. dünne (1), *heit? (2) W.: nhd. Dünnheit, F., Dünnheit, DW 2, …

Dünneleⁿ

Idiotikon

Dünneleⁿ Band 13, Spalte 279 Dünneleⁿ 13,279

dünnelīche

KöblerMhd

dünnelīche , Adv. nhd. dünnlich, dünn ÜG.: lat. tenuiter Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. dünne (1), *lich? (1) W.: nhd. dünnlich, Adv., dünnlich…

Dünner I

Idiotikon

Dünner I Band 13, Spalte 283 Dünner I 13,283

Dünner II N

Idiotikon

Dünner II N. Band 13, Spalte 283 Dünner II N. 13,283

Dünnerepfel

Idiotikon

Dünnerepfel Band 1, Spalte 378 Dünnerepfel 1,378

dünnereⁿ

Idiotikon

dünnereⁿ Band 13, Spalte 284 dünnereⁿ 13,284

dünnescheten

KöblerMnd

dünne·scheten

dünnescheten , Adj. nhd. dünngeschissen? E.: s. dünne, schīten R.: dünnescheten erweten: nhd. dünngeschissene Erbsen? L.: MndHwb 1, 497 (dün…

Dünneteⁿ

Idiotikon

Dünneteⁿ Band 13, Spalte 286 Dünneteⁿ 13,286

dünnevel

KöblerMhd

dünne·vel

dünnevel , st. N. nhd. Bauchfell Q.: Anatomie E.: s. dünne (1), vel (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1397 (dünnevel)

dünnevël

MWB

dünnevël stN. ‘Bauchfell’ indeme lirken deile lit dc milce. dc behebet die dvnnevel die hant vil wise adern vnd heisent epiplon Anatomie 366…

Dünnewald

Herder

dünne·wald

Dünnewald , Johann Heinrich, Graf von, zu D.e im Bergischen geb. um 1620, armer Eltern Kind, wurde Soldat, zog mit dem Reichsheere gegen die…

Dünneⁿ I

Idiotikon

Dünneⁿ I Band 13, Spalte 278 Dünneⁿ I 13,278

Dünneⁿ II

Idiotikon

Dünneⁿ II Band 13, Spalte 278 Dünneⁿ II 13,278

Dünneⁿ III

Idiotikon

Dünneⁿ III Band 13, Spalte 289 Dünneⁿ III 13,289

Dünneⁿschüssel

Idiotikon

Dünneⁿschüssel Band 8, Spalte 1474 Dünneⁿschüssel 8,1474

Dünneⁿstuck

Idiotikon

Dünneⁿstuck Band 10, Spalte 1836 Dünneⁿstuck 10,1836

Dünneⁿteig

Idiotikon

Dünneⁿteig Band 12, Spalte 1113 Dünneⁿteig 12,1113

dünne als Zweitglied (3 von 3)

bleterdünne

KöblerMhd

bleterdünne , Adj. nhd. „blätterdünn“ Q.: Athis (um 1210?) E.: s. blat (1), dünne (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 304 (bleterdünne)

dickdünne

KöblerMnd

dick·dünne

dickdünne , Sb. nhd. eine Genter Tuchart die häufig weiß oder weißgemengt oder schwarz ist E.: s. dicke (1)?, dünne? L.: MndHwb 1, 426 (dick…

weterdünne

KöblerMhd

weter·dünne

weterdünne , Adj. nhd. „wetterdünn“ Q.: Athis (um 1210?) E.: s. weter, dünne (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 806 (weterdünne)