Aggregat · alle Wörterbücher

consolator

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Mittellateinisches Wb.

consolator m.

Bd. 2, Sp. 1596

consolator , -oris m. script. : -sul-: l. 30. adde Ekkeb. Hersf. Heimer. 10 p. 602,6. -tur: Vita Wandr. 7 (MGMer. V p. 16,11). usu attrib. : l. 36. 1 dator solacii — Tröster: Arbeo Emm. 2 defensor viduarum , gementium -r consolator ( Vita Emm. 2 p. 28,24). Trad. Frising . 278 a Attonis episcopi, -is consolatoris et adiutoris mei. Consuet. Trev. 16 (Corp. Consuet. Monast. VII/3. 1984. p. 279,22) ad eum (praevaricatorem) -es consolatores dirigere. Albert. M. miss. 1,1,7 imperfectio -um consolatorum , qui ... ad consolandum populum mittebantur . al. 2 adiutor, protector — Helfer, Beschützer : a i…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
consolatorm.
Mittellateinisches Wb.

consolator , -oris m. script. : -sul-: l. 30. adde Ekkeb. Hersf. Heimer. 10 p. 602,6. -tur: Vita Wandr. 7 (MGMer. V p. 1…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

consolator MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit consolator

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

consolator‑ als Erstglied (2 von 2)

consolatorie

MLW

adv. consolatorie . 1 modo consolatorio — tröstend : Herm. Sangall. Wibor. 1,20 (ed. W. Berschin. 1983. p. 162) cum ... serva nimis contrist…

consolatorius

MLW

consolator·ius

consolatorius , -a, -um . script. : cun-: l. 45. -tur-: Gloss. I 225,4 St.-S. 1 solacium praebens, solacii plenus — tröstlich, Trost- : Libe…