lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

commenda

Lex. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

*commenda f.

Bd. 2, Sp. 941
*commenda, -ae f. (commendare) 1 protectio, tutelaSchutz(herrschaft): MLWUrban. IV. registr. 539,1,3 nullam ... administrationem vel -amcommendam ... recipere poterunt comites (MLWClem. IV. registr. 646,15). 2 dominium feodaleLehnsherrschaft: MLWChart. Lux. IV 80,6 (dipl. Ludow. IX. MLWa. 1268) rex Navarrae a ... comiti et comitissa maneat liberatus, a quibus castrum ... receperat in -acommenda (de re v. notam MLWed. p. 27*). 3 conductioPacht: MLWChart. eccl. Erf. 291 p. 159,37sqq. (c. 1248) acceptavimus in -amcommendam seu arrendam cellam ..., pro qua quidem -acommenda ... exsolvere tenebamur tres margkas (p. 160, 8.22. 292 p. 161,1). Pape
675 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Comménda

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Comménda (mittellat.), s. Accomenda .

  2. Latein
    *commendaf.

    Mittellateinisches Wb.

    * commenda , -ae f. (commendare) 1 protectio, tutela — Schutz(herrschaft) : MLW Urban. IV. registr. 539,1,3 nullam ... a…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit commenda

27 Bildungen · 27 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

commenda‑ als Erstglied (27 von 27)

Commendabel

Herder

commenda·bel

Commendabel , lat., empfehlenswerth. — Commendamus , wir empfehlen, Formel, wodurch der Papst seine Zustimmung zu der Wahl eines, Cardinals …

commendabilis

MLW

commenda·bilis

commendabilis (conm-, come-) , -e . I qui commendari potest, laudabilis — empfehlens-, lobenswert : A de rebus MLW i. q. probabilis, accepta…

*commendabilitas

MLW

* commendabilitas , -atis f. laudabilitas — lobenswerte Eigenschaft : MLW Albert. M. eth. 2,1,11 p. 167 a ,6 solvere ..., ex quo -s commenda…

*commendabiliter

MLW

adv. * commendabiliter . laudabiliter, convenienter — in lobenswerter, angemessener Weise : MLW Chron. reg. MLW a. 1167 p. 119,6 testamento …

commendacie

KöblerMhd

commendacie , st. F., sw. F. nhd. Überantwortung der Seele, liturgische Sterbegebete zur Überantwortung der Seele, Fürbittengebet für einen …

commendacius

MLW

commendacius , -dadicius commendadicius v. MLW commendaticius . Pape

*commendamentum

MLW

* commendamentum (com(m)an-), -i n. mandatum, potestas — Befehl(sgewalt) : MLW Bernh. Mar. annal. MLW a. 1161 p. 246, 20 coma-a comandamenta…

Commendāmus

Meyers

commenda·mus

Commendāmus (lat., »wir empfehlen«), Formel, mit welcher der Papst seine Einwilligung zur Wahl eines Kardinals gibt.

commendandus

MLW

commenda·n·dus

adi. 1. commendandus , -a, -um . 1 commendabilis, laudabilis — empfehlens-, lobenswert : MLW Thangm. Bernw. 17 p. 766,27 pro -o commendando …

Commendánt

Adelung

Der Commendánt , des -en, plur. die -en, von dem Franz. Commendant, der oberste Befehlshaber in einer Festung, der alles, was den Dienst ein…

*commendaria

MLW

commenda·ria

* commendaria (come-, -man-) , -ae f. 1 actio vel pactum commendationis — (Abschluß eines) Schutzvertrag(es), ‘ Kommendation ’ : MLW Cod. Wa…

commendata

MLW

commendata , -ae f. (l. 68) 1 qui (quae) patrocinio, tutelae vel dominio subiectus ( -a commendata ) est, cliens — Schutzbefohlene(r) : a ge…

*commendatarius

MLW

* commendatarius , -i m. 1 procurator, custos — Verwalter , Bewahrer : MLW Dipl. Merov. III A 10 p. 127,12 (spur.) quod ... prior non sit ni…

commendaticius

MLW

commendaticius (conm-, come-, -man-, -adi-, -tius) , -a, -um vel rarius

commendatio

MLW

commenda·tio

commendatio (conm-, -cio) , -onis f. MLW script. : come-: p. 944,3.59.945,19. MLW al. coman-: p. 944,37. MLW al. I actio committendi, (con)c…

commendation

FWB

1. s. commendieren 2.; 2. s. commendieren 3.

commendativus

MLW

commendativus (conm-) , -a, -um . 1 commendans — empfehlend : MLW Conr. Mur. summ. p. 144,3 (ed. W. Kronbichler . 1968) in litteris, que dic…

commendatorius

MLW

commendator·ius

commendatorius (-tur-) , -a, -um . 1 commendationem continens, concilians — eine Empfehlung enthaltend, Empfehlungs : MLW Form. Marculfi 2,5…

commendatrix

MLW

commendatrix , -icis f. quae commendat — Empfehlende : MLW Aldh. ad Acirc. 126 dispondeo mancipantur ... commendator, -x commendatrix . Pape

commendatum

MLW

commenda·tum

commendatum , -i n. 1 quod concreditum est — Anvertrautes : a quod depositum est — Hinterlegtes : MLW Leg. Wisig. 5,5,1 qui con-a conmendata…

commendatus

MLW

commenda·tus

commendatus , -a, -um . usu MLW praed. : p. 947,18.948,39. MLW al. I commissus, (con)creditus — anvertraut, überlassen : A strictius: 1 gene…